We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
excepto en dos casos
excepción de dos casos
It was possible to observe a characteristic polymorphic pattern in the strains from gastrointestinal colonization, except for two cases, which presented genotypic patterns related to cases of sepsis.
Fue posible observar un patrón característico de las cepas polimórficas de la colonización gastrointestinal, excepto en dos casos que presentaron patrones de genotipos relacionados con los casos de sepsis.
For the majority of the time since, the three Mi-24s at JIA have stayed in the same parking locations, except for two cases.
Desde entonces, los tres Mi-24 estacionados en el Aeropuerto Internacional de Yuba han estado en la misma ubicación, excepto en dos casos.
The mean time of clinical and radiological follow-up was 33.4 months, with no tumoural recurrences being observed except for two cases of meningiomas.
El tiempo medio de seguimiento clínico y radiológico fue de 33,4 meses, sin que se observara recidiva de la lesión excepto en 2 pacientes con meningiomas que recurrieron tardíamente.
She outlined the goal of completing most first-instance trials by the end of 2011, except for two cases projected to be completed in the first half of 2012 (see S/PV.).
La Presidenta destacó el objetivo de concluir la mayoría de los procesos en primera instancia para finales de 2011, salvo los relativos a dos causas, cuya conclusión estaba prevista para la primera mitad de 2012 (véase el documento S/PV.).
UNFPA stated it performed regular follow-up with UNDP on the status of recoveries and that as of May 2010, UNDP had confirmed that recovery action had been initiated for all long-outstanding education grants, except for two cases.
El UNFPA señaló que hacía un seguimiento periódico con el PNUD del estado de las recuperaciones y que, en mayo de 2010, el PNUD había confirmado que se habían adoptado medidas para recuperar todas las sumas adeudadas pendientes de larga data, con excepción de dos casos.
Except for two cases that reportedly occurred in April and May 1991 all other disappearances took place between July 1991 and February 1992.
Con excepción de dos casos que según se notificó ocurrieron en abril y mayo de 1991, todas las desapariciones se produjeron entre julio de 1991 y febrero de 1992.
Except for two cases, all instances of epidemic typhus in the United States have occurred east of the Mississippi River.
Excepto por dos casos, todos los tifus epidémicos aparecidos en los Estados Unidos, ocurrieron en el este del río Misisipi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.