We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
excepto el trabajo
Keep to it. Let none push you out of it. But do not think there is nothing else to do except the work which some other woman does.
Hermana, hay una esfera para ti; mantente en ella, no permitas que nadie te saque fuera de ella; pero no pienses que no hay nada más que hacer excepto el trabajo que alguna otra mujer hace.
Non-sheepherding work means any work except the work defined in Section 2(N) below.
"Trabajo no de pastor" significa cualquier trabajo excepto el trabajo definido en la Sección 2(N) abajo.
The initiative has an interdisciplinary structure and is based on the same educational criterion as the previous activity, except the work is done directly with students.
La actividad tiene una estructura interdisciplinar y se sustenta bajo el mismo criterio pedagógico que la anterior, se diferencia en el que el trabajo se realiza directamente con los estudiantes.
Paragraph 3 of this article prohibits compulsory labour, except the work done in the context of the penal legislation.
El párrafo 3 de este artículo prohíbe el trabajo obligatorio, excepto el realizado en el marco de la legislación penal.
All the ECE agricultural activities were abolished, except the work on the promotion of the ECE standards for commercial quality of agricultural produce, which became a part of subprogramme 16.7, Trade, industry and enterprise development.
Se suprimieron todas las actividades agrícolas de la CEPE, salvo la labor de fomento de las normas de la CEPE en materia de calidad comercial de la producción agrícola, que pasaron a ser parte del subprograma 16.7, relativo al desarrollo comercial, industrial y empresarial.
All these paintings refer to various biblical extracts, except the work "King of Kings" (which stands to the left of the altar), and was the result of pure inspiration.
Estas pinturas se refieren a diferentes pasajes bíblicos, salvo la obra "Rey de Reyes" (que se encuentra a la izquierda del altar), que resultó de una pura inspiración del artista.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.