Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exceptions as specified
Vertaling van "exceptions as specified" in Spaans
excepciones especificadas
Running behaviour can be proven by simulation of the tests described in EN14363:2005 (with the exceptions as specified above) when there is a validated model of representative track and operating conditions of the machine.
El comportamiento en circulación puede acreditarse mediante la simulación de los ensayos descritos en la norma EN14363:2005 (con las excepciones especificadas anteriormente) cuando haya un modelo validado de vía representativa y de condiciones de funcionamiento de la maquinaria de vía.
The market access commitments are offered under the national treatment principle, with a small number of exceptions as specified in the national Schedule.
Los compromisos de acceso a los mercados se ofrecen con arreglo al principio del trato nacional, con un reducido número de excepciones especificadas en la Lista Nacional.
Licensor shall hereby grants to User a nonexclusive and non-assignable license (with exceptions as specified in Paragraph 1, Article 3).
El Proveedor de la licencia concede al Usuario una licencia no exclusiva y no asignable (con excepciones especificadas en el párrafo 1, cláusula 3).
6 overnights "Open Voucher" at hotels of your choice from our hotel list (ECONOMY or PLUS), including breakfast (with very few exceptions as specified in our hotel list)
6 noches "Open Voucher" en hoteles de su elección de nuestra lista de hoteles (ECONOMY o PLUS) con desayuno incluido (con pocas excepciones especificadas en la lista)
Breakfast included in all hotels (with very few exceptions as specified in the Hotel List).
El desayuno está incluido en la mayoría de los hoteles participantes (existen pocas excepciones, las cuales se detallan en la lista de hoteles).
The agreements foresee total elimination of quantitative restrictions at the end of transitional period as outlined in the various Annexes to the FTAs, with few exceptions as specified in the relevant Annexes.
Los Acuerdos prevén la eliminación total de las restricciones cuantitativas al término del período de transición, en la forma establecida en los diversos Anexos a los Acuerdos, con algunas excepciones que se especifican en los Anexos pertinentes.
With some exceptions as specified in the Energy Community acquis.
Con algunas excepciones, tal como se especifica en el acervo de la Comunidad de la Energía.
Subject to exceptions as specified in Montenegro's Appendix I Annexes to the GPA.
A reserva de las excepciones especificadas en los anexos del apéndice I del ACP relativos a Montenegro.
Synoniemen voor exceptions as specified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 62 ms.
