An excise duty on sugary drinks was introduced to promote healthier choices.
Se introdujo un impuesto especial sobre bebidas azucaradas para promover elecciones más saludables.
Businesses are unhappy with the recent increase in excise duty.
The rate of the excise duty is given in a quote-percentage form.
The excise duty for alcohol products is determined by the Ministry of Finance.
El Ministerio de Hacienda fija los impuestos indirectos que gravan los productos del alcohol.
Liechtenstein has replaced the monopoly with an excise duty.
Consumers often overlook the excise duty when calculating their expenses.
Los consumidores a menudo pasan por alto el impuesto especial al calcular sus gastos.
Higher excise duty on luxury items discourages people from purchasing them.
Un impuesto especial más alto en artículos de lujo desanima a las personas a comprarlos.
Companies are lobbying for a reduction in excise duty to enhance competitiveness.
Las compañías están presionando para reducir el impuesto especial y así mejorar su competitividad.
Therefore, the excise duty paid on purchases is not definitive.
Por tanto, el impuesto especial pagado por las compras no es definitivo.
A number of consumer goods were also made exempt from excise duty.
Varios bienes de consumo también quedan exentos de impuestos especiales.
Feasibility study relating to setting-up of an excise duty of food.
Estudio de viabilidad referente a la creación de un impuesto especial del alimento.
Local breweries are struggling with the high excise duty on beer production.
Las cervecerías locales están teniendo dificultades con el alto impuesto especial sobre la producción de cerveza.
Thus, effect on the size of the excise duty may be twofold.
Esto puede tener un doble efecto sobre el nivel del impuesto especial.