Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excise from
Vertaling van "excise from" in Spaans
Vervoegen
It shouldn't be difficult to excise from the base of the tumor.
No debería ser difícil extraer desde la base del tumor.
And it is those dominant positions from which an idle few conscript us into the army of toil, and that anarchists hope to excise from society forever.
Es desde ésas posiciones de poder que una minoría ociosa nos recluta en el ejército de trabajo forzoso y que el anarquista de mercado espera erradicar de la sociedad.
Besides, the young head introduced the action "Demand a check - help the community" (the excise from the purchase of alcohol and cigarettes contributes to the local budget).
También el joven gerente impuso la oferta "Pide la factura - ayuda a la sociedad" (el impuesto de la compra de bebidas alcohólicas y cigarrillos repone el presupuesto local).
GIs are DNA segments harboring a GC content that differs from the average for the host chromosome, and that can excise from and integrate into different locations, mainly into genes encoding transfer RNAs (tDNAs).
Las GIs son segmentos de DNA que presentan un contenido GC distinto al del resto del cromosoma, y que pueden escindirse o integrarse en distintas posiciones de éste, normalmente en genes que codifican RNAs de transferencia (tDNAs).
The Greek historian Diodorus Siculus wrote that embalmers considered kidneys unimportant and difficult to excise from the body.
El historiador griego Diodoro Sículo escribió que los embalsamadores consideraban los riñones irrelevantes y difíciles de extirpar del cuerpo.
It shouldn't be difficult to excise from the base of the tumor.
While we welcome the reduction in excise from 90% to 60% in early 1997, are there any plans for a further reduction in the excise? (see Secretariat's Report, page 37)
Si bien acogemos favorablemente la reducción del 90 al 60 por ciento a comienzos de 1997, desearíamos saber si hay algún plan de reducirlos todavía más (véase el informe de la Secretaría, página 43)
Such "tax agent" is authorized to effectuate calculation and recovery of excise from excise tax payers, as well as to pay amounts of excise taxes into the budget recovered from payers of such excise taxes.
Esos "agente fiscales" están autorizados para efectuar cálculos y recuperar los impuestos al consumo de los contribuyentes, así como para depositar los montos correspondientes en el presupuesto.
Andere resultaten
There shall also be subject to exaction the fines for a delay in the payment of the excises from the day of the customs clearance of such cars.
Asimismo, será exigible una multa por demora en el pago de los derechos especiales a contar desde el día del despacho de aduana de los vehículos.
Another reduction will come in the form of a drop in fuel excise worth between 16 and 20%, while excises from some products will be dropped altogether.
Asimismo, a partir del próximo año, los impuestos indirectos sobre los carburantes se reducirán entre el 16% y el 20%, y para algunas categorías de productos, se eliminarán.
The medical team trained to excise foreign objects from patients using precision.
To ensure safety, they decided to excise several lymph nodes from the patient.
Some goods are exempt from excise duties due to their essential nature.
Algunos bienes están exentos de impuestos especiales debido a su carácter esencial.
Synoniemen voor excise from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13730. Exact: 8. Verstreken tijd: 91 ms.
