Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excluding restructuring charges
Vertaling van "excluding restructuring charges" in Spaans
excluyendo cargos por reestructuración
excluyendo los gastos de reestructuración
excluyendo gastos de reestructuración
Whirlpool forecast full-year earnings of $9.25 to $9.75 a share, excluding restructuring charges, Brazilian tax credits and U.S. energy tax credits.
Whirlpool anticipó una ganancia para todo el año de 9,25 a 9,75 dólares por papel, excluyendo cargos por reestructuración, créditos impositivos en Brasil y créditos tributarios energéticos en Estados Unidos.
Excluding restructuring charges, the company earned 71 cents a share, while analysts on average were expecting 54 cents.
Excluyendo cargos por reestructuración, la compañía ganó 71 centavos por acción, mientras analistas en promedio esperaban 54 centavos.
In the same period, pre-tax income (excluding restructuring charges taken in the fourth quarter) grew 7 percent to HK$1.2 billion.
En el mismo período, la ganancia operativa antes de impuestos (excluyendo los gastos de reestructuración incurridos durante el cuarto trimestre) ascendió un 7 por ciento, alcanzando los 1.200 millones de dólares HK.
Excluding restructuring charges and other one-time items, the company reported a loss of 8 cents a share.
Excluyendo los gastos de reestructuración y otros ítems extraordinarios, la compañía reportó una pérdida de 8 centavos por acción.
Excluding restructuring charges, it earned 20 cents a share, well short of the 31 cents expected on average by analysts, according to Thomson Reuters I/B/E/S.
Excluyendo cargos por reestructuración anunciados previamente, las ganancias fueron de 20 centavos por acción. Analistas esperaban una utilidad de 31 centavos por papeles, según Thomson Reuters I/B/E/S.
Excluding restructuring charges but including Europe, it earned 36 cents a share, above the analysts estimate of 25 cents, according to Thomson Reuters I/B/E/S.
Excluyendo cargos por reestructuración anunciados previamente, las ganancias fueron de 20 centavos por acción. Analistas esperaban una utilidad de 31 centavos por papeles, según Thomson Reuters I/B/E/S.
In the same period, pre-tax income (excluding restructuring charges taken during the six-month period) totaled US$79 million.
Durante el mismo período, las ganancias operativas previa deducción de impuestos (excluyendo gastos de reestructuración incurridos en el período de seis meses), totalizaron 79 millones de dólares estadounidenses.
In the same period, pre-tax income (excluding restructuring charges taken during the six-month period) totaled US$79 million.
Durante el mismo período, las ganancias previas a la deducción de impuestos (excluyendo gastos de reestructuración incurridos durante el semestre), ascendieron a un total de US$ 247 millones.
However, Ericsson's first-quarter gross margin, excluding restructuring charges, jumped to 35.9 percent from an adjusted gross margin of 29.9 percent in the previous quarter and was well above the analysts' consensus forecast of 32.1 percent.
Pero el margen bruto en el primer trimestre -excluyendo cargos- trepó al 35,9 por ciento, desde un margen bruto ajustado del 29,9 por ciento en los tres meses previos y muy por encima del pronóstico de analistas del 32,1 por ciento.
Operating income, excluding restructuring charges, during the final period of the year resulted in a loss of SEK 191 M, a considerable improvement compared to the loss of SEK 815 M in the same period of the previous year.
El ingreso operativo, excluyendo los costos de reestructuración durante el periodo final del año, resultó en una pérdida de 191 millones de SEK, lo que representó una mejora considerable comparado a las pérdidas de 815 millones de SEK durante el mismo periodo del año anterior.
Core earnings per share, excluding restructuring charges, fell 1 percent to $1.21. Analysts expected $1.20 a share.
La ganancia estructural por acción, sin contar cargos por reestructuración, se redujo un 1 por ciento a 1,21 dólares, contra los 1,20 dólares que anticipaban los analistas.
The EBITA margin, excluding restructuring charges and other items, improved 260 basis points to 16.0%.
El margen EBITA, excluyendo los gastos por restructuraciones y relacionados con adquisiciones, fue del 10,6%, en comparación con el 11,1% en el mismo periodo del año pasado.
Excluding restructuring charges taken in the first quarter, pre-tax income totaled US$34 million.
La ganancia operativa antes de impuestos, excluyendo gastos de reestructuración incurridos durante el primer trimestre, ascendió a 34 millones de dólares estadounidenses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor excluding restructuring charges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 38 ms.
