We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exclusiones se aplicarán
exclusiones serán aplicables
These limitations and exclusions will apply regardless of the form of action is based on contract or tort.
Estas limitaciones y exclusiones se aplicarán independientemente de que la forma de acción se base en el contrato o la responsabilidad extracontractual.
Such exclusions will apply to the fullest extent permissible at law but D&B does not exclude liability for death or personal injury caused by the negligence of D&B or its Affiliates, its employees or agents, or for fraud.
Tales exclusiones se aplicarán al grado más completo permitido en la ley pero D&B no excluyen la responsabilidad por la muerte o los daños corporales causados por la negligencia de D&B o sus afiliados, sus empleados o los agentes, o por fraude.
If applicable law does not allow the exclusion of some or all of the above implied warranties to apply to you, the above exclusions will apply to you to the fullest extent permitted by applicable law.
Si la ley aplicable no permite la exclusión de todas o algunas de las anteriores garantías para aplicar a su caso, las exclusiones anteriores se aplicarán a usted en la mayor medida permitida por la ley.
In the event that any applicable law does not permit the exclusion of some or all of the above implied warranties from applying to you, the above exclusions will apply to you to the fullest extent permitted by law in the applicable jurisdiction.
En caso de que cualquier ley aplicable no permita aplicar a usted la exclusión de algunas de las garantías implicadas anteriormente, las exclusiones mencionadas anteriormente aplicarán a usted hasta la máxima extensión permitida por ley en la jurisdicción aplicable.
These limitations and exclusions will apply regardless of the form of action, including misrepresentation, negligence or gross negligence.
Estas limitaciones y exclusiones serán aplicables sin considerar la forma de la acción, incluyendo tergiversación, negligencia o negligencia grave.
These limitations and exclusions will apply regardless of the form of action is based on contract or tort. 13.
Estas limitaciones y exclusiones serán aplicables sin considerar la forma de la acción, incluyendo tergiversación, negligencia o negligencia grave.
CONDITIONS, EXCLUSIONS AND WARRANTIES Conditions and exclusions will apply to individual sections of your policy, while general exclusions and general conditions will apply to the whole of your policy.
Condiciones, Exclusiones y Declaraciones Existen condiciones y exclusiones que se aplican solo a algunas cláusulas en particular, y condiciones y exclusiones generales que se aplican a toda la póliza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.