Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
executed against
Vertaling van "executed against" in Spaans
Vervoegen
ejecutada contra
ejecutar en
ejecutadas en
ejecutarán en
ejecuta en
ejecutado en contra
The first situation concerns the recovery of maintenance or alimony pursuant to a judgement which could not be executed against the debtor for serious breach or wrongful family abandonment.
La primera consiste en el cobro de las pensiones alimentarias o de divorcio constatadas por un fallo judicial que no se haya podido ejecutar contra el deudor, en los casos de falta grave o abandono injustificado de su familia.
Obviously Facebook think, that violence can only be executed against humans and not against animals.
Obviamente, Facebook piensa que la violencia solo se puede ejecutar contra los humanos, y no en contra de los animales.
Returns the numbers of rows that were changed by the most recent SQL statement executed against the dbhandle database handle.
Devuelve el número de filas que han sido cambiadas mediante la sentencia SQL más reciente ejecutada contra el manejador de base de datos dbhandle.
On the other hand, once the judgment in favour of a private individual is pronounced, the problem of knowing whether this judicial decision may be executed against the property of a foreign State is raised, i.e.
De otro, una vez dictada sentencia en favor de un particular se suscita el problema de saber si dicha decisión judicial puede ser ejecutada contra los bienes de un Estado extranjero.
All the exercises that are executed against a resistance of this kind also have implications concerning coordination and balance.
Todos los ejercicios que se ejecutan contra una resistencia de este tipo también tienen implicaciones a nivel de coordinación y equilibrio.
However, if divine judgment had been executed against the ungodly world, those who had not yet come to repentance would have perished.
Sin embargo, si el juicio divino se hubiera ejecutado contra el mundo impío, los que todavía no hubieran llegado al arrepentimiento hubieran perecido.
The acceptance test cases are executed against the test data or using an acceptance test script and then the results are compared with the expected ones.
Los casos de prueba de aceptación se ejecutan contra los datos de prueba o usando un script de prueba de aceptación y los resultados se comparan con los esperados.
Taker fees on the other hand are settled when you take out liquidity from the order book by placing an order that is executed against an order on the book.
Por otra parte, las comisiones de apertura se liquidan cuando se extrae liquidez del libro de órdenes mediante la colocación de una orden que se ejecuta contra una orden en el libro.
It also includes "auction-crossing" systems where user orders are executed against a reference price imported from outside the system.
También incluye sistemas de cruce de órdenes de compra y de venta por medio de un sistema de subasta (auction-crossing) en los que las órdenes de los usuarios se ejecutan contra un precio de referencia de fuera del sistema.
Please note when your limit order is executed against other user's limit order and his/her order placed earlier than your order, you will pay taker fees.
(Tenga en cuenta que cuando su orden se ejecuta contra la orden de otro usuario y la orden de ese otro usuario se coloca antes de su orden, usted pagará honorarios de tomador).
It also serves to preserve the political unity and territorial integrity of the country as it is executed against a terrorist organization that seeks to divide Syria.
También sirve para preservar la unidad política y la integridad territorial del país, ya que se ejecuta contra una organización terrorista que busca dividir a Siria.
Following police brutality executed against the protestors, as reported by Quartz, some of the protestors decided to fire back with some sugar and spice in the form of... memes.
Tras la brutalidad policial ejecutada contra los manifestantes, según lo informado por Quartz, algunos de los manifestantes decidieron devolver el fuego con algo de azúcar y especias en forma de... memes.
A query made through LINQ is not executed against the database until the numbers are not listed.
Una consulta mediante LINQ no se ejecuta contra la base de datos hasta que no se enumeran los resultados.
Synoniemen voor executed against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 69 ms.
