Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
executed at the end
Vertaling van "executed at the end" in Spaans
ejecutado al final
realizó a finales
ejecutada a finales
ejecuta al final
Any command or script to place that call in the file will be executed at the end of starting, that is, when all the scripts we have in the corresponding runlevel have been executed.
Cualquier comando que coloquemos o script al que llamemos en dicho fichero será ejecutado al final del arranque, es decir, cuando todos los scripts que tenemos en el runlevel correspondiente hayan sido ejecutados.
After Mussolini was executed at the end of the war, a 1946 referendum abolished the monarchy in favor of the Italian Republic.
Después de Mussolini fue ejecutado al final de la guerra, un referéndum de 1946 abolió la monarquía en favor de la República Italiana.
The transaction was executed at the end of that month.
La operación se realizó a finales de ese mismo mes.
Boy in a Turban holding a Nosegay has been associated with the group of paintings that Sweerts executed at the end of his Amsterdam period.
La tela se ha inscrito dentro del grupo de pinturas que el artista realizó a finales de su periodo de Ámsterdam.
Today we, the European Parliament, are supporting a person we have never met, Troy Davis, who is to be executed at the end of this month.
El día de hoy, nosotros, el Parlamento Europeo, estamos brindando nuestro apoyo a una persona, Troy Davis, que será ejecutada a finales de este mes.
The Formentera Island Council will raise a proposal at the plenary session of April beseeching the Govern Balear to sign a convention to finance the demolition of the three buildings promoted by the Plaça de Sant Ferran SL company and executed at the end of 2012.
Tablón de anuncios Contacto El Consell de Formentera pide financiación al Govern Balear a firmar un convenio para financiar la demolición de los tres edificios promovidos por Plaza de Sant Ferran S.L., ejecutada a finales del 2012.
Charles I (of England, Scotland) (1600-1649) - Struggled against Parliament, favoring absolutism, hostile to religious reform efforts; executed at the end of the English Civil War.
Carlos I (de Inglaterra, Escocia) (1600-1649) - Luchó contra el Parlamento, lo que favoreció el absolutismo, hostil a los esfuerzos de reformas religiosas; ejecutado al final de la Guerra Civil Inglesa.
Automatic storage or printing is executed at the end of the test.
El almacenamiento o la impresión automático se ejecuta en el extremo de la prueba.
This calculation shall be executed at the end of every financial year
Este cálculo se efectuará al final de cada ejercicio presupuestario
It is formed by several other "finalizers", which are all executed at the end of the process.
Está compuesto por varios otros finalizadores, que se ejecutan todos al término del proceso.
It is unspecified whether the destructor for the object referred to by typeid is executed at the end of the program.
No se especifica si el destructor para el objeto al que hace referencia typeid se ejecuta al final del programa.
If he had not saved so many lives, without thinking in bands or ideals, he would have been executed at the end of the civil war.
De no haber sido por las vidas que salvó sin pensar en el bando al que pertenecían, habría sido ejecutado al finalizar la guerra.
The action to be executed at the end of the iteration, in this case i=i+1.
Acción a ejecutar al final de la iteración, en este caso i=i+1.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 80 ms.
