We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ejecuta cada vez
ejecute cada vez
ejecutan cada vez
ejecutará cada vez
The malware is executed each time the external drive or portable device is plugged into the PC and executes.
El malware se ejecuta cada vez que la unidad externa o dispositivo portátil está conectado a la PC y ejecuta.
Note: The log-on script is executed each time the user logs in.
Nota: el script de logon se ejecuta cada vez que el usuario inicia sesión en Windows.
Retrieve dynamic data, such as event-based or streaming data, by creating an event handler function in MATLAB that is executed each time new data is received from the service provider.
Recupere datos dinámicos, tales como los basados en eventos o procedentes de flujos, creando una función controladora de eventos en MATLAB que se ejecute cada vez que se reciban nuevos datos del proveedor de servicios.
Once WS.Heuristic. is inside a system it will create a registry entry that will ensure it is executed each time the system is booted.
Una vez que el WS.Heuristic. está dentro de un sistema el va a crear una entrada de Registro que asegurará de que se ejecute cada vez que se inicie el sistema.
The <repeat> placeholder represents one or more commands, separated by commas, that are executed each time the loop repeats.
El marcador de posición <repetir> representa uno o más comandos, separados por comas, que se ejecutan cada vez que se repite el bucle.
However, action hooks controlled with the daily cron are executed each time the daily cron runs.
Sin embargo, action hooks controlados con el daily cron se ejecutan cada vez con la ejecución del daily cron.
The manual removal of SpyAgent-br.dll is difficult due to the fact that it is executed each time the system is started up and it uses different methods to hide its processes and avoid detection.
La extracción manual del SpyAgent-br.dll es difícil debido a que se ejecuta cada vez que el sistema se pone en marcha, y que utiliza diversos métodos para ocultar sus procesos y evitar ser detectado.
Hydraq may also modify the registry to ensure that it is executed each time a system is started up.
También modifica el registro para ejecutarse cada vez que se inicie el sistema.
This means that the trading strategy must be executed each time perfectly in order to minimize the risks.
Esto significa que la estrategia comercial debe ser ejecutada cada vez perfectamente para minimizar los riesgos.
We still don't have the code that will be executed each time the clock wakes, and the way to activate it.
Nos falta el código que se ejecutará cada vez que salte el reloj y la manera de activar este último, que todavía está parado.
If the timer continues to run, the page will be refreshed regularly at the specified interval, and the refresh actions will be executed each time.
Si el temporizador sigue ejecutándose, la página se actualizará con la frecuencia especificada en el intervalo del temporizador y las acciones de actualización se ejecutarán cada vez que se actualice la página.
To choose a variation for a visitor, the following steps need to be executed each time a visitor is exposed to an experiment
Para elegir la variación para un usuario, se deben realizar los pasos siguientes cada vez que se someta a un usuario a un experimento
To set experiment values, the following steps need to be executed each time a visitor is exposed to an experiment and shown a variation
Para configurar los valores del experimento, se deben realizar los pasos siguientes cada vez que un usuario se expone a un experimento y se le muestra una variación
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.