Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
executed the agreement
Vertaling van "executed the agreement" in Spaans
firmaron el acuerdo
The companies executed the agreement on Dec. 21.
Las empresas firmaron el acuerdo el 21 de diciembre.
On the other hand, Nilda Garré, Minister of Defense, and Lino Baraño, Minister of Technology and Productive Innovation, executed the agreement under which a lot will be granted for the establishment of the Sadosky Foundation.
Por otra parte, la ministra de Defensa Nilda Garré, y el ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva Lino Barañao, firmaron el acuerdo mediante el cual se otorgará un predio para la instalación de la Fundación Sadosky.
The classification of any given agreement did not depend on its subject matter but only on the level at which it was signed, i.e. on the governmental body or official which or who executed the agreement.
La clasificación de cada acuerdo no dependía de su materia, sino del nivel en que se concertaba: del órgano gubernamental o la autoridad que ejecutaba el acuerdo.
Acesa has executed the agreement reached on 18 March with BPI-SGPS and has acquired a further 5% of the share capital of the Portuguese motorway concessionaire operator Brisa for €151 million (€5.04 per share).
Acesa ha materializado el acuerdo alcanzado el pasado 18 de marzo con BPI-SGPS y ha adquirido un 5% adicional del capital de la concesionaria de autopistas portuguesa Brisa por un importe de 151 millones de euros (5,04 euros por acción).
He presently lives in Ireland and is managed by Patrick Thomas who executed the agreement with Rivalta.
Actualmente vive en Irlanda y es dirigido por Patrick Thomas quien ejecutó el acuerdo con Rivalta.
In fulfilment of its commitment under the former agreement, the Kyrgyz Republic has executed the Agreement on the Creation of a Free Trade Area (Moscow, 15 April 1994).
En cumplimiento de ese compromiso, con arreglo al primero de esos acuerdos, la República Kirguisa ha concertado el Acuerdo de creación de una zona de libre comercio (Moscú, 15 de abril de 1994).
Addressing the large entry and establishment of Peruvian citizens in Ecuadorian territory, was executed the Agreement to Regularize Labor and Migratory Status of Peruvian and Ecuadorian nationals in the Broadened Border Region, that came in force in February 2007.
Atendiendo el gran ingreso y establecimiento de ciudadanos peruanos en territorio ecuatoriano, se celebró el Acuerdo para Regularizar la Situación Laboral y Migratoria de nacionales del Perú y del Ecuador en la Región Fronteriza Ampliada, que entró en vigencia en febrero de 2007.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor executed the agreement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 57 ms.
