Most of the projects have an executing agency.
The need to act increasingly as both funding and executing agency.
Capacity building: This component is funded by INDAP with the executing agency.
Desarrollo de capacidades: Este componente es financiado por INDAP en conjunto con la entidad ejecutora.
It may also involve a partnership between a donor and an executing agency.
Además, puede consistir en una asociación entre un donante y un organismo de ejecución.
Expenditure by the executing agency can be summarized as follows
Project agreements should specify and quantify the direct technical inputs to be provided by an executing agency.
Los acuerdos sobre proyectos deben especificar y cuantificar los insumos técnicos directos que ha de facilitar el organismo de ejecución.
Building a partnership is easier by establishing a direct relationship with local institutions than by working through an executing agency.
Es más fácil establecer una alianza creando una relación directa con las instituciones locales que trabajando por conducto de un organismo de ejecución.
If an executing agency does not comply with this requirement in a timely fashion, reminders are sent on a regular basis.
Si un organismo de ejecución no cumple puntualmente con este requisito, se le enviarán periódicamente recordatorios.
In two other offices the letter of understanding and project document did not clearly set out the executing agency's responsibilities.
En otras dos oficinas la carta de entendimiento y el documento de proyecto no establecían claramente las responsabilidades del organismo de ejecución.
These arrangements are increasingly replacing the practice of using an executing agency to implement projects.
Estas disposiciones están reemplazando cada vez en mayor medida la práctica de recurrir a un organismo de ejecución para llevar a cabo los proyectos.
These working relationships have involved cost-sharing as well as executing agency relationships.
En estas relaciones de trabajo se incluyen la participación en los gastos y también la colaboración en calidad de organismos de ejecución.
Delays in the disbursement of funds by the executing agency inhibited the start of project activities.
Debido a que el organismo de ejecución se demoró en desembolsar fondos, las actividades del proyecto se demoraron en comenzar.
None is an executing agency with a direct role in operational activities and a consequent need to undertake work in support of such activities.
Ninguno de ellos es un organismo de ejecución con una función directa a nivel operacional ni la consiguiente necesidad de apoyar las actividades.