Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
executing the programme
Vertaling van "executing the programme" in Spaans
ejecución del programa
ejecutar el programa
National project personnel may be recruited to assist in implementing and executing the programme.
Se puede contratar a escala local a personal de proyectos para que preste asistencia en la ejecución del programa.
However, in executing the programme there are a number of specific factors that should be considered and some core elements that should be in place for the programme to work effectively.
Sin embargo, en la ejecución del programa deben tomarse en cuenta varios factores específicos y se debe contar con algunos elementos esenciales para que el programa funcione eficazmente.
This would be a more useful and practical way of executing the programme since, in view of the substance of the Governments request, it would be difficult to manage the whole workload from Geneva.
Esto daría mayor utilidad y sentido práctico a la ejecución del programa, puesto que, teniendo en cuenta el contenido de la solicitud del Gobierno, sería difícil manejar todo el volumen de trabajo desde Ginebra.
The Government, national NGOs and UNFPA will collaborate in executing the programme.
El Gobierno, las organizaciones no gubernamentales nacionales y el UNFPA colaborarán en la ejecución del programa.
That required the mobilization of resources and the adoption of creative methods for executing the programme, necessitating follow-up assessments.
Ello requiere la movilización de recursos y la adopción de métodos creadores para ejecutar el programa, que deberán incluir evaluaciones del seguimiento.
It will be enough with executing the programme, restarting the computer and it will be ready, to be enjoyed, the optimisation of the system.
Solo bastará con ejecutar el programa, reiniciar el ordenador y ya estará lista, para comenzar a disfrutarse, la optimización del sistema.
The European leaders, in speaking of executing the programme, were maintaining their position.
Los dirigentes europeos, hablando de la ejecución del plan, mantenían su punto de vista.
The Ministry of Family and Promotion of Women, together with other partners, is responsible for executing the programme that finances small-scale commercial, agricultural and fishing activities whose beneficiaries are mostly women.
El Ministerio de la Familia y la Promoción de la Mujer, junto con otros asociados, es el encargado de ejecutar un programa que financia actividades comerciales, agrícolas y pesqueras a pequeña escala, cuyos beneficiarios son en su mayoría mujeres.
Finally, the Commission cannot accept Amendment 20 because it would impinge on the Commission's role in executing the programme.
Por último, la Comisión no puede aceptar la enmienda 20 porque vulnerará el papel de la Comisión a la hora de ejecutar el programa.
In conjunction with other State agencies and civil society the Ministry of the Family is executing the Programme on Comprehensive Care of Children and Adolescents at Risk.
En coordinación con otras instituciones del Estado y la sociedad civil, el Ministerio de la Familia ejecuta el Programa de Atención Integral a la Niñez y la Adolescencia en Riesgo.
Synoniemen voor executing the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 43 ms.
