They faced the impracticability of executing their vision within the given constraints.
Se enfrentaron a la inviabilidad de ejecutar su visión dentro de las limitaciones dadas.
As they practiced, the team began executing their routine in lockstep.
A medida que practicaban, el equipo comenzó a ejecutar su rutina de manera sincronizada.
Numerous government agencies have involved local communities in planning and executing their projects.
Muchos organismos estatales han invitado a las comunidades locales a participar en la planificación y ejecución de sus proyectos.
Employees are now required to assimilate new mobility technology while executing their busy business schedules.
Los empleados están ahora obligados a asimilar la nueva tecnología de movilidad durante la ejecución de sus ajetreadas agendas de negocios.
Given this scenario, it is really hard to see how the bankers will have any problem executing their long awaited plan.
Ante este escenario, es muy difícil ver cómo los banqueros tendrá algún problema para la ejecución de su plan.
Indeed, thieves do not normally seek to disclose their activities, while they are in the midst of executing their thievery.
Ciertamente, los ladrones normalmente no tratan de revelar sus actividades mientras están en plena ejecución de su robo.
The dancers moved elbow to elbow, seamlessly executing their choreography.
Los bailarines se movían muy juntos, ejecutando su coreografía sin problemas.
Offensively, the players were in sync, executing their plays flawlessly under pressure.
Ofensivamente, los jugadores estaban sincronizados, ejecutando sus jugadas a la perfección bajo presión.
Higher gas fees can deter users from executing their smart contracts.
Las tarifas de gas más altas pueden disuadir a los usuarios de ejecutar sus contratos inteligentes.
The group has unraveled without executing their last jam.
El grupo se ha disuelto sin ejecutar su último golpe.
The videos displayed the librarians executing their hobbies and expressing their opinions.
Los videos mostraban a los bibliotecarios ejecutando sus pasatiempos y expresando sus opiniones.
The team is in action on the field, executing their strategy perfectly.
El equipo está en acción en el campo, ejecutando su estrategia a la perfección.
Their team's performance was like clockwork, with each member executing their role perfectly.
El desempeño de su equipo fue como un reloj, con cada miembro ejecutando su papel perfectamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.