Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
execution of the functions
Vertaling van "execution of the functions" in Spaans
ejecución de las funciones
Arrows from left to right show the order of execution of the functions.
Las flechas de izquierda a derecha muestra el orden de ejecución de las funciones.
It promotes the optimum execution of the functions of the digestive and immune systems.
Favorece la óptima ejecución de las funciones del sistema inmunitario y del sistema digestivo.
Also by the lack of knowledge of quality tools and systems that can be applied in the execution of the functions of each person within the company.
También por la falta de conocimientos de las herramientas y sistemas de calidad que se puedan aplicar en la ejecución de las funciones de cada persona dentro de la empresa.
According to the provision of the general collective agreements, if it is necessary the representative of the trade union should be released from work for his further training and the efficient execution of the functions of the union.
Según las disposiciones de los convenios colectivos generales, si es preciso, el representante sindical debe ser liberado de su trabajo para proseguir su formación y perfeccionar la ejecución de las funciones sindicales.
In relation to public audit, our mission is to collaborate with external and internal control authorities in the areas in which the law provides for the support of external professionals in the execution of the functions of supervision and financial control.
En relación con la auditoría pública, nuestra misión es colaborar con los órganos de control externo e interno, en los ámbitos en los cuales la legislación prevé el apoyo de profesionales externos en la ejecución de las funciones de fiscalización y control financiero.
This has contributed not only to slower execution of the functions just mentioned but also hampered efforts to establish an effective management audit function. B. Administrative support and independence
Eso no sólo ha contribuido a hacer más lenta la ejecución de las funciones recién mencionadas sino que también ha estorbado los esfuerzos por establecer una función efectiva de auditoría de la gestión.
The management and execution of the functions of the entity will be performed by a Board of Directors, composed of five members, which shall appoint the Director.
La dirección y ejecución de las funciones de la entidad estarán a cargo de una Junta Directiva integrada por cinco miembros, la cual nombrará al Director.
The role of the Prime Minister is to coordinate and supervise the execution of the functions and affairs of the Government of Kenya including those of Ministries.
La función del Primer Ministro consiste en coordinar y supervisar la ejecución de las funciones y asuntos del Gobierno de Kenya, incluidas las de los ministerios.
The Executive Director of UNEP shall be responsible for the execution of the functions of UNEP under this MOU.
El Director Ejecutivo del PNUMA será responsable de la ejecución de las funciones del PNUMA con arreglo al presente Memorando.
It also provides support for the proper execution of the functions of the entire cellular composition, allowing the production of substances beneficial for the organism and the expulsion of others that are not.
También proporciona apoyo al buen ejercicio de las funciones de toda la composición celular, permitiendo la producción de sustancias benefactoras para el organismo y la expulsión de otras que no lo son.
We may commission third-party service providers to manage and/or operate certain functions or services on our behalf, and the appropriate execution of the functions or services may require the transfer of information you have submitted.
Es posible que contratemos los servicios de terceros para gestionar o para operar ciertas funciones o servicios en nuestro nombre; y es posible que para la ejecución adecuada de dichas funciones o servicios sea necesario transferir la información que nos ha proporcionado.
Each participant will contribute, in funding or in kind, in an equitable manner to the execution of the functions and the costs of the interregional secretariat.
Cada participante contribuirá (en efectivo o en especie) de una manera equitativa al desempeño de las funciones y a la financiación de la Secretaría interregional.
The territorial entities will elaborate and adopt in a coordinated manner development, plans with the national government with the purpose of securing the efficient use of their resources and the adequate execution of the functions assigned to them by the Constitution and the law.
Las entidades territoriales elaborarán y adoptarán de manera concertada entre ellas y el gobierno nacional, planes de desarrollo, con el objeto de asegurar el uso eficiente de sus recursos y el desempeño adecuado de las funciones que les hayan sido asignadas por la Constitución y la ley.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 71 ms.
