Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
executive mandates
Geflecteerde vorm van executive mandate
Vertaling van "executive mandates" in Spaans
mandatos ejecutivos
Under executive mandates, assumes administration of judicial system as appropriate.
De conformidad con mandatos ejecutivos, se encarga de la administración de justicia, según proceda.
Under executive mandates, assumes law enforcement responsibility.
De conformidad con mandatos ejecutivos, asume la responsabilidad de hacer cumplir la ley.
The applicable rules for these mandates are the same than those applicable for executive mandates.
Las reglas de mandato son las mismas que las aplicables para mandatos ejecutivos.
The number of women candidates elected had increased to 27 per cent, an improvement of seven percentage points over the previous elections, and there had been an increase in the numbers of women given executive mandates.
El número de mujeres candidatas elegidas aumentó al 27%, lo que representa una mejora de siete puntos porcentuales respecto de las elecciones anteriores, y se produjo un aumento del número de mujeres que recibieron mandatos ejecutivos.
Approval of executive mandates and credits
La aprobación de mandatos ejecutivos y presupuestos
Most host States are unlikely to agree to confer such executive powers on the United Nations, and peacekeeping operations with executive mandates are so resource-intensive that they are unlikely to materialize except in special circumstances.
En su mayoría, los Estados receptores no suelen otorgar esos poderes ejecutivos a las Naciones Unidas, y las operaciones de mantenimiento de la paz con mandatos ejecutivos requieren tantos recursos que sólo se materializan en circunstancias especiales.
All Planetary Princes are under the universe administrative jurisdiction of Gabriel, the chief executive of Michael, while in immediate authority they are subject to the executive mandates of the System Sovereigns.
Todos los Príncipes Planetarios están bajo la jurisdicción administrativa universal de Gabriel, el jefe ejecutivo de Micael, mientras en cuanto a la autoridad inmediata, están sujetos a los mandatos ejecutivos de los Soberanos del Sistema.
A All Planetary Princes are under the universe administrative jurisdiction of Gabriel, the chief executive of Michael, while in immediate authority they are subject to the executive mandates of the System Sovereigns.
(573.2) 50:2.1 Todos los Príncipes Planetarios se encuentran bajo la jurisdicción administrativa universal de Gabriel, el jefe ejecutivo de Miguel, aunque en lo que se refiere a la autoridad inmediata están sometidos a los mandatos ejecutivos de los Soberanos Sistémicos.
The electoral mandate grants to the mediator one vote during restricted votes and the possibility to receive executive mandates.
El mandato electoral otorga derecho a voto en votaciones restringidas y capacidad para recibir mandatos ejecutivos o administrativos.
The normal ending of procedures in progress is guaranteed, as well as the current administrative and executive mandates, including the mandate of dissolution.
Se garantiza la terminación de los procedimientos en curso, así como de los mandatos administrativos y ejecutivos vigentes, incluido el mandato de disolución.
In the case of operations with legislative and executive mandates, assistance and advice will additionally be provided in the preparation of legislative instruments.
En el caso de operaciones con mandatos legislativos y ejecutivos, se prestará además asistencia y asesoramiento para la preparación de instrumentos legislativos.
Doing more with less is now a fact in doing business: That's partially the reason behind executive mandates for improving efficiency across many industries and rebirth of lean thinking (along with Six Sigma) as prominent performance-improvement philosophies.
Hacer más con menos es un hecho en los negocios: por este motivo, entre otros, los ejecutivos piden mejorar la eficiencia en numerosas industrias y el renacimiento del pensamiento lean, junto con Six Sigma, como filosofías predominantes para mejorar el rendimiento.
50:2.1 (573.2) All Planetary Princes are under the universe administrative jurisdiction of Gabriel, the chief executive of Michael, while in immediate authority they are subject to the executive mandates of the System Sovereigns.
50:2.1 (573.2) En el universo, todos los príncipes planetarios están bajo la jurisdicción administrativa de Gabriel, el mandatario en jefe de Miguel, mientras que en cuanto a autoridad inmediata, lo están bajo la acción ejecutiva de los soberanos del sistema.
Synoniemen voor executive mandates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
