We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agotarte
agotarse
And practice that of "do your utmost without exhausting yourself"
Y practica aquello de "haz tu máximo esfuerzo sin agotarte"
During these overworking periods, it is important to have a routine that can help you learn or work efficiently without exhausting yourself.
En estos períodos de exceso de trabajo, es importante tener una rutina para ayudar a aprender o trabajar de manera eficiente sin agotarte.
Completely exhausting yourself is simply not wise if you are pregnant.
No es prudente agotarse por completo si está embarazada.
This is not a matter of heroics - or exhausting yourself with heavy expenditures of energy.
Esto no es una cuestión de heroísmo - o de agotarse con grandes gastos de energía.
Bonnie, you've been exhausting yourself every day for the last few months.
Bonnie, has estado agotándote cada día durante estos últimos meses.
If you are always working, you'll wind up exhausting yourself.
Si siempre trabajas, terminarás agotándote.
Gardening several times a week for a short while is better than exhausting yourself once a week.
Hacer jardinería varias veces por semana durante un período breve es mejor que agotarte una vez por semana.
But, is it real to lose weight, exhausting yourself with endless diets?
Pero, ¿es real perder peso, agotarse con dietas interminables?
You need to develop firm boundaries and a capacity to attend to the moment, for this will allow you to draw on your creative vision without exhausting yourself or finding that material problems accumulate to make your life a misery.
Necesita desarrollar fronteras firmes y una capacidad de ocuparse del momento, pues esto le permitirá recurrir a su visión creadora sin agotarse o sentir que las dificultades materiales se acumulan para amargarle la vida.
Find good trail running shoes and avoid exhausting yourself, as the lack of control might make you more injury-prone.
Lleva unos buenos zapatos para correr por la montaña e intenta no agotarte, ya que la falta de control te hará más propenso a las lesiones.
The book excels in explaining how to avoid exhausting yourself on a fruitless quest for control, but it falls short when it suggests that most Indians believe the same things.
El libro se destaca por la explicación de cómo evitar agotarse en una infructuosa búsqueda del control, pero se queda corto al sugerir que la mayoría de los indios cree las mismas cosas.
The pump is able to perform the right pressure for all inflatable SUP boards and is very easy to use without exhausting yourself.
La bomba es capaz de realizar la presión correcta para todas las tablas de SUP inflables y es muy fácil de usar sin agotarse.
It's no good exhausting yourself with HIIT and then sitting on the sofa - you still need to be active throughout the day, and on rest days, to fully benefit your body.
No es bueno agotarse con el HIIT y luego sentarse en el sofá, aún necesita estar activo durante todo el día y los días de descanso, para beneficiar completamente a su cuerpo .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.