Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exhibition programmenm
Vertaling van "exhibition programme" in Spaans
programación expositiva
programa de exhibición
programa de exposición
programa de exhibiciones
programación de exposiciones
ciclo de exposiciones
One of the main objectives of this first exhibition programme is to...
Uno de los objetivos principales de este primer programa de exposiciones es...
The members of the association decide their exhibition programme at the annual meeting.
Los miembros de la asociación deciden siempre el programa de exposiciones en su reunión anual.
The exhibition programme is complemented by a huge quantity of parallel activities, such as debates, lectures, performances and round table discussions.
El programa expositivo se complementa con una ingente cantidad de actividades paralelas como charlas, conferencias, performances o mesas redondas.
The exhibition programme is a mutual support structure for the rest of the departments at the museum, a link for the production and dissemination of artistic discourses and projects.
El programa expositivo es una estructura de apoyo mutua para el resto de los departamentos del museo, un enlace de producción y diseminación de discursos y proyectos artísticos.
Since its inauguration, it has been used for multiple purposes, housing an exhibition programme of international contemporary artists, interdisciplinary activities or as a multi-purpose space that can be hired due to its large dimensions and splendid acoustics.
Desde su inauguración tiene un uso polivalente: con una programación expositiva de artistas contemporáneos internacionales, actividades interdisciplinares o como espacio polivalente que puede alquilarse dadas sus dimensiones y su magnífica acústica.
It is a kind of digestive apparatus that channels symptoms, urgencies and desires detectable within the art centre's exhibition programme and in the cultural production of the Region of Madrid as a whole, in order to digest and metabolise them collectively with other rhythms, intensities
Es una suerte de aparato digestivo, que recoge síntomas, urgencias y deseos detectables presentes en la programación expositiva del centro y en la producción cultural de la región Madrid, para digerirlas y metabolizarlas colectivamente, con otros ritmos, intensidades y formas.
World-famous photographers are displayed alongside young, emerging artists in a lively exhibition programme.
Se exponen tanto fotógrafos famosos en el mundo entero como artistas jóvenes y emergentes en un programa de exposiciones muy vivo.
The striking modern building houses an eclectic collection ranging from porcelain to paintings, as well as continuously innovating with its temporary exhibition programme.
El impresionante edificio moderno alberga una colección ecléctica, desde porcelana hasta cuadros, al igual que un programa de exposiciones temporales siempre innovador.
its exhibition programme tends to focus on the classical avant-garde movements developed up to the 1960s.
su programa de exposiciones suele centrarse en los movimientos y vanguardias clásicas desarrolladas hasta los años setenta.
Consider, for example, the introduction of public programmes in many contemporary art museums where the creation of a para-academic discourse is as important as its exhibition programme.
Pensemos, por ejemplo, en la introducción de programas públicos en muchos museos de arte contemporáneo donde la creación de un eje discursivo paraacadémico es tan importante como su programa de exposiciones.
One of the main objectives of this first exhibition programme is to show the public the heritage value of the extensive catalogue of objects in the collections that have been brought together at the new museum.
Uno de los objetivos principales de este primer programa de exposiciones es mostrar al público el valor patrimonial del amplio catálogo de objetos de las distintas colecciones integradas al nuevo museo.
The exhibition programme also reflects the diversity of possible themes within contemporary art, as well as such different forms of expression as photography, painting, drawing, sculpture/object, installation, video and new media.
El programa de exposiciones refleja asimismo la gran variedad de temas del arte contemporáneo, como también las formas de expresión más diversas como fotografías, pinturas, dibujos, esculturas/objetos, instalaciones, vídeos y medios nuevos.
A symposium organised as an integral part of an exhibition programme: the symposium understood as a specific opportunity for the exchange of contents and ideas.
Escuchar Plantear un simposio como parte de un programa expositivo, entender el simposio como una situación específica de intercambio de contenidos y pensamiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exhibition programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 71 ms.
