Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exist between development
Vertaling van "exist between development" in Spaans
existen entre el desarrollo
We cannot disregard the links that exist between development, economic growth, protection of the environment and population movements.
No podemos separar los vínculos que existen entre el desarrollo, el crecimiento económico, la protección del medio ambiente y los movimientos de población.
The work of the United Nations in the areas of development should be accorded high priority, given the close links that exist between development, security and peace.
Se debería conferir la máxima prioridad a la labor de las Naciones Unidas en las esferas del desarrollo dados los estrechos vínculos que existen entre el desarrollo, la seguridad y la paz.
Maps and diagrams reveal the relationships that exist between development indicators and access to services and public facilities.
Mapas y diagramas revelan las relaciones que existen entre los indicadores de desarrollo y el acceso a servicios públicos y equipamientos.
Multiple links exist between development and other policy areas, for example trade, security, migration, environment...
Existen numerosos vínculos entre el desarrollo y otras áreas políticas, como el comercio, la seguridad, la emigración, el medio ambiente, etc.
Further thought must be given to the overlap of such compensation measures with development cooperation, or even to the synergies that could exist between development and priorities in terms of reparation.
Debe reflexionarse más acerca del solapamiento entre ese tipo de medidas de reparación y la cooperación para el desarrollo, o incluso acerca de las sinergias que podrían existir entre el desarrollo y las prioridades en el ámbito de las reparaciones.
19.82 Concern for the environmental dimension of development has assumed growing importance on the international and regional agenda of leading issues, especially through recognition of the close mutual links that exist between development and the environment.
19.82 La preocupación por la dimensión ambiental del desarrollo ha adquirido una creciente importancia en la lista internacional y nacional de cuestiones prioritarias, especialmente mediante el reconocimiento de la estrecha vinculación recíproca que existe entre el desarrollo y el medio ambiente.
Multiple links exist between development and other policy areas, for example trade, security, migration, environment... Nevertheless, the participants stressed that development policy must remain focused on poverty eradication.
Existen numerosos vínculos entre el desarrollo y otras áreas políticas, como el comercio, la seguridad, la emigración, el medio ambiente, etc. No obstante, los participantes subrayaron que la política de desarrollo debe seguir centrada en la erradicación de la pobreza.
That's why it's important to make visible the links that exist between development, poverty, the environment, and gender, to understand development as a right that integrates the set of all human rights (Gómez Isa, 1999).
Por eso es importante visibilizar los vínculos que existen entre desarrollo, pobreza, medio ambiente y género, para entender el desarrollo como un derecho que integra el conjunto de todos los derechos humanos (Gómez Isa, 1999).
Synoniemen voor exist between development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 75 ms.
