Download for Windows Premium
Publiciteit
existential anguish
Perhaps, an emblem of the existential anguish inherent in our specie.
Un emblema de la angustia existencial inherente de nuestra especie en la sociedad actual.
The tension generated provokes existential anguish, more intense the farther away we position those two polarities in our lives.
La tensión resultante genera una angustia existencial, tanto más intensa cuanto más cerca de las polaridades nos querramos situar.
Those who step onto this slippery slope fall into moral error and are burdened with an increasing sense of existential anguish.
Quien emprende esta pendiente resbaladiza cae en el error moral y se ve oprimido por una creciente angustia existencial.
Amongst their inhabitants there is a feeling of disconformity, a latent fear, and an existential anguish pushing them to violence.
Hay un sentimiento de disconformidad, de miedo latente, de angustia existencial en sus habitantes que los empuja a la violencia.
It provides a way of strict life, well defined, an ultrastable social system which complies to all inequalities and solutions with respect to existential anguish.
Proporciona un modo de vida estricto, bien definido, un sistema social ultraestable, capaz de acomodarse a todas las desigualdades y soluciones frente a la angustia existencial.
Frequently, patients who suffer from an advanced chronic disease face existential anguish's and suffering's debilitating symptoms, being them a big challenge for health teams.
Con frecuencia, los pacientes que sufren una enfermedad crónica avanzada se enfrentan con síntomas debilitantes de sufrimiento y angustia existencial suponiendo un gran desafío para los equipos de salud.
You know, we're living in a time of existential anguish, of isolation,
Sabes, estamos viviendo momentos de angustia existencial, de aislamiento,
Thus, although religion, mythology and magic have entailed obstacles for man, in view of their excesses, they allow human beings to face their tragedies, feeling safer and more comfortable towards existential anguish.
Así, a pesar de la religión, de la mitología y de la magia haber creado obstáculos al hombre, considerando sus excesos, ellas posibilitan que el ser humano enfrente sus tragedias, sintiéndose más seguro y confortable, frente a la angustia existencial.
Dreams are illusions, life after death is a mystery beyond explanations, and reincarnation is a mistake and everything like that, while the soul dies in existential anguish and civilization falls in the abyss.
Los sueños son ilusiones, la vida después de la muerte es un misterio que no se puede explicar, la reencarnación una equivocación y así todas las cosas, mientras el alma se muere en la angustia existencial y la civilización se precipita en el abismo.
His research has focused on the answer to the existential anguish of humanity, the origin of man, and man's constitutional elements consisting of soul, spirit and body.
Su estudio se ha enfocado en la respuesta a la angustia existencial del ser humano, el origen del hombre, y su constitución integral a partir del alma, el espíritu y el cuerpo.
When the false homogenizing constructs of the past break up, awareness of our diversity (and tolerance, I hope) will increase-along with a sort of existential anguish.
Al resquebrejarse justamente los falsos esquemas homogenizadores del pasado crece tanto la conciencia de nuestra diversidad (y, ojalá, la tolerancia) como una especie de angustia existencial.
The common people of almost all the world, especially young people, is absorbed in his inner world plagued by financial problems, lack of opportunities and existential anguish that is mostly fuelled by the lack of credibility in their personal future.
La gente común de casi todo el orbe, y en especial los jóvenes, está abstraída en su mundo interior plagado de problemas económicos, falta de oportunidades y angustias existenciales, cuyo principal motorizador es la falta de credibilidad en su futuro personal.
Beyond the magical experience, beyond the aesthetic experience, this research found that cinema can be the scene of the representation of the drama of modern man, who immersed in existential anguish, desperately needs the reconstruction of those stories.
Más allá de la experiencia mágica, más allá de la experiencia estética, encontramos en esta investigación que, el cine puede ser escenario de la representación del drama del hombre moderno, quien inmerso en su angustia existencial, necesita desesperadamente de la reconstrucción de dichos relatos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor existential anguish in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 29 ms.