Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing administrative data
Vertaling van "existing administrative data" in Spaans
datos administrativos existentes
Organized crime: improvement of existing administrative data
Delincuencia organizada: mejora de los datos administrativos existentes
In an integrated system, many of these data could be obtained from existing administrative data and/or extracted directly from company accounts.
En un sistema integrado, muchos de esos datos podrían obtenerse a partir de los datos administrativos existentes y/o extraerse directamente de la contabilidad de las empresas.
Improvement of existing administrative data to count all offences perpetrated through computers or computer systems, and dissemination of good practices in that regard
Mejora de los datos administrativos existentes para cuantificar todos los delitos cometidos por conducto de computadoras o sistemas informáticos y difusión de buenas prácticas a ese respecto
At the same time, countries need to be properly supported in developing sustainable capacity to produce data for some of the most essential social and economic statistics, including through the innovative use of existing administrative data.
Los países también deben contar con apoyo adecuado para desarrollar una capacidad sostenible para obtener datos relacionados con algunas de las estadísticas sociales y económicas esenciales, incluso mediante un uso innovador de los datos administrativos existentes.
The subgroup noted that existing administrative data have not been fully utilized until now and recommended promoting better access to and better use of those data sources so that core development statistics can be obtained on an ongoing basis and in real time.
El subgrupo observó que hasta ahora los datos administrativos existentes no se habían utilizado plenamente y recomendó que se promoviera un mejor acceso a esas fuentes de datos y su utilización más completa para poder obtener estadísticas básicas sobre el desarrollo de manera constante y en tiempo real.
Improvement of existing administrative data to provide counts on offences, victims and perpetrators that come to the attention of authorities
Mejora de los datos administrativos existentes para cuantificar los delitos, las víctimas y los autores de delitos que son del conocimiento de las autoridades
Improvement of existing administrative data to provide figures on offences, victims and perpetrators that come to the attention of authorities in relation to all forms of corruption, and dissemination of good practices in that regard
Mejora de los datos administrativos existentes para proporcionar cifras de delitos, víctimas y autores de delitos que son del conocimiento de las autoridades en relación con todas las formas de corrupción y difusión de buenas prácticas a ese respecto
Corruption: improvement of existing administrative data and development of methodologies regarding corruption as it affects business, public administration and political processes
Corrupción: mejora de los datos administrativos existentes y elaboración de metodologías relativas a la corrupción que afecta a las empresas, la administración pública y los procesos políticos
Improvement of existing administrative data, including the use of data on regulatory and administrative offences, for better statistical coverage of offences against the environment
Mejora de los datos administrativos existentes, incluido el uso de datos sobre infracciones reglamentarias y administrativas, para lograr una mejor cobertura estadística de los delitos contra el medio ambiente
First, the team will mine through existing administrative data to see what can be meaningfully analyzed to speak on LGBTI issues.
Primero, el equipo analizará los datos administrativos existentes para ver qué se puede analizar de manera significativa para hablar sobre cuestiones LGBTI.
The paper also outlined other initiatives underway in the United States to use existing administrative data more effectively to address information needs without developing new data collection vehicles.
También se mencionaron otras iniciativas utilizadas en los Estados Unidos para dar un uso más eficaz a los datos administrativos existentes y así atender las necesidades en materia de información sin crear nuevos vectores de reunión de datos.
Existing administrative data should be better exploited and standards for their compilation should be developed.
Es necesario aprovechar mejor los datos administrativos existentes y se deberían desarrollar normas para su recopilación.
National legislation should reflect the international guidelines to lessen the response burden on the informant, so that it can be possible to take advantage of existing administrative data sources rather than recollect data for statistical purposes.
La legislación nacional debe atender a las directrices internacionales tendentes a reducir la carga que supone para los encuestados la respuesta a los cuestionarios, a fin de aprovechar las fuentes administrativas existentes y evitar así tener que reunir de nuevo los datos necesarios para fines estadísticos.
Synoniemen voor existing administrative data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 68 ms.
