Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing commitments as well
Vertaling van "existing commitments as well" in Spaans
compromisos existentes y
The quality of offers needed to be assess against the background of existing commitments as well as the improved offers.
La calidad de las ofertas se debía evaluar en relación con los compromisos existentes y las ofertas mejoradas.
Implementing the existing commitments as well as eliminating all remaining restrictions should be a very high priority.
Debe reconocerse una muy alta prioridad a la aplicación de los compromisos contraídos y a la supresión de todas las restricciones que aún existen.
What made this year's discussions distinctive is hopefully, its timeliness; comprehensiveness; attention to existing commitments as well as inclusive solutions for existing differences.
Cabe esperar que los debates de este año se hayan distinguido por su oportunidad, su exhaustividad, su toma en consideración de los compromisos existentes y sus soluciones incluyentes para las diferencias existentes.
So have the need to insist on compliance with existing commitments as well as effective verification of actual compliance.
Lo mismo puede decirse de la necesidad de insistir en el cumplimiento de los compromisos actuales, así como en la verificación efectiva del cumplimiento real.
Some donor funding may come from the reallocation of existing commitments as well as from the proceeds of debt forgiveness but substantial new commitments will also be required.
Parte de la financiación de donantes puede proceder de la reasignación de compromisos existentes así como de recursos obtenidos mediante la condonación de deuda, aunque se necesitarán considerables asignaciones adicionales.
It would also examine with its trading partners the alternative options that might be needed to provide the normal security and reliability for Cuba's trade, with respect to existing commitments as well as any future commitments that might be entered into.
También examinará con sus socios comerciales las alternativas que resulten necesarias y que brinden la seguridad y seriedad usual en el desarrollo de su comercio, respecto de los compromisos que haya adquirido o que pueda asumir en el futuro.
He recalled that Members had agreed in July in principle to submit at the end of the negotiations a single, consolidated schedule containing both existing commitments as well as new ones resulting from the present negotiations.
Recordó que en julio los Miembros habían acordado en principio presentar al final de las negociaciones una lista única refundida que contuviera tanto los compromisos existentes como los nuevos compromisos resultantes de las presentes negociaciones.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 43 ms.
