Vertaling van "existing gender differences" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diferencias de género existentes
Since many disasters are caused by poor environmental management, it is useful first to have a look at existing gender differences and inequalities in the use and management of natural resources and environments.
Como muchos de los desastres son ocasionados por una gestión deficiente del medio ambiente, conviene examinar primero las diferencias y desigualdades que existen entre los géneros en la forma en que utilizan y administran los recursos naturales y el medio ambiente.
Notes that too little attention has been paid to how governments can use tax policies to reduce inequalities in income and well-being by minimising existing gender differences in tax liabilities
Señala que se ha prestado demasiada poca atención al modo en que los gobiernos pueden valerse de las políticas fiscales para reducir las desigualdades en términos de renta y bienestar mediante la reducción de las diferencias de género existentes en relación con las obligaciones fiscales
Invites parliaments to see to it that national health policies and strategies incorporate a gender perspective, and that education of health-care workers and research take full account of the existing gender differences in health
Invita a los parlamentos a velar por que las políticas y las estrategias nacionales de salud incorporen una perspectiva de género, y por que la capacitación del personal sanitario y la investigación médica tengan plenamente en cuenta las diferencias entre hombres y mujeres en materia de salud
How are existing gender differences in the use of services to be explained?
In this context, we must note that in the text of the Collective Bargaining Agreement, the masculine is used generically to encompass male and female workers for the purposes of brevity, however this does not imply ignorance of existing gender differences.
En este sentido es necesario indicar que en el texto del Convenio se ha utilizado el masculino como genérico para englobar a los trabajadores y trabajadoras, sin que esto suponga ignorancia de las diferencias de género existente, al efecto de no realizar una escritura demasiado extensa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor existing gender differences in het Engels