Vertaling van "existing language versions" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you translated a wiki page keep in mind that it has to be accessible from existing language versions.
Si traduce una página wiki, tenga en cuenta que tiene que ser accesible desde versiones lingüísticas existentes.
Finally, transparency as regards public access to documents functions in the same way, that is to say, access is always given to the existing language versions of the requested documents.
Finalmente, la transparencia en lo relativo al acceso público a los documentos funciona del mismo modo, es decir, se concede acceso siempre a las versiones lingüísticas existentes de los documentos solicitados.
Irrespective of the language of interface used, the results of a search always present the user with the choice of previewing and/or downloading the documents retrieved in all of the existing language versions.
Independientemente del idioma de la interfaz utilizada en la búsqueda, el usuario tiene siempre la posibilidad de visualizar y descargar los documentos seleccionados en los tres idiomas.
And if you order an additional voiceover for your application in a new language, then the recordings in the existing language versions can provide excellent models for the new voiceover artists to follow.
Si encarga una locución superpuesta adicional en otro idioma para la aplicación, las voces de las grabaciones ya existentes en otras lenguas podrían servir de modelo excelente a seguir para el actor de voz superpuesta.
Publication of the Universal Declaration of Human Rights and other selected human rights texts in selected local languages and reprints of existing language versions, as required
La publicación de la Declaración Universal de Derechos Humanos y otros textos seleccionados de derechos humanos en determinados idiomas locales y la reimpresión de traducciones ya existentes, según sea necesario.
Since December 1995, the Office of the High Commissioner for Human Rights had been conducting a broad survey of existing language versions of the Universal Declaration of Human Rights and had encouraged the preparation and dissemination of new versions.
Desde diciembre de 1995, la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos viene realizando un amplio estudio de las diferentes versiones existentes de la Declaración Universal de Derechos Humanos y estimulando la creación y difusión de nuevas traducciones de ese documento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.