To revisit existing legislation and to update present laws where appropriate.
And therefore we have found ourselves hampered by the existing legislation.
Comply with all existing legislation at national and regional level.
They also provide an opportunity to simplify and clarify existing legislation.
Priority should be given to improving and developing existing legislation.
Debería concederse prioridad a la mejora y desarrollo de la legislación vigente.
Maintain the status quo and leave the existing legislation unchanged.
Mantener la situación actual y dejar la legislación vigente sin cambios.
The existing legislation governs only the situations where persons are married.
La legislación vigente regula solo la situación de las personas casadas.
Under existing legislation, agricultural workers were governed by a special regime.
La legislación vigente prevé un régimen especial para los trabajadores del sector agrario.
The lawspeaker helped draft a petition for changes to the existing legislation.
El jurisconsulto ayudó a redactar una petición para cambios en la legislación vigente.
Full and correct implementation of existing legislation is a priority.
La aplicación correcta y completa de la legislación existente es una prioridad.
There were no current plans to amend the existing legislation.
Actualmente no hay planes de reforma de la legislación vigente.
Improving existing legislation and administrative practices is the first objective.
Mejorar la legislación vigente y las prácticas administrativas es el primer objetivo.
This procedure will help to decide if amendments of existing legislation are necessary.
Este procedimiento ayudará a decidir si es necesario modificar la legislación existente.