Vertaling van "existing partition table" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This option does not overwrite the existing partition table.
Esta opción no sobrescribe la tabla existente de la partición.
Any existing partition table can be identified with the following command for each device
Una tabla de partición existente puede identificarse con el siguiente comando en cada dispositivo
But whenever you begin altering an existing partition table, there's a high probability that something will go wrong.
Pero cuando se altera una tabla de particiones existente, hay muchas probabilidades de que algo salga mal.
You can remove an existing partition table by zeroing the first sector with the following command
Puede quitar la tabla de particiones con el siguiente comando
If you want to change your existing partition table type, note that all your existing data on disk will be gone.
Si desea cambiar el tipo de tabla de particiones existentes, tenga en cuenta que todos sus datos en el disco se ha ido!
This option does not overwrite the existing partition table.
En caso de que esta opción no funciona, ve al siguiente procedimiento.
Any existing partition table can be identified with the following command for each device
Cualquier tabla de particionado existente puede identificarse con la siguiente orden invocada respecto a cada dispositivo
Caution - If the existing partition table cannot be read, the panel shows proposed partitioning.
Precaución - Si no se puede leer la tabla de particiones existente, en el panel se mostrará una propuesta de partición.
Manual Partitioning A similar screen to the one shown just above will be displayed if you choose manual partitioning except that your existing partition table will be shown and without the mount points.
Particionado manual Una pantalla similar a la mostrada anteriormente aparecerá si elige particionar manualmente excepto que se mostrará su partición actual sin los puntos de montaje.
Manual Partitioning A similar screen to the one shown just above will be displayed if you choose manual partitioning except that your existing partition table will be shown and without the mount points.
Si no le gusta, puede elegir Deshacer los cambios realizados a las particiones, elige particionar manualmente excepto que se mostrará su partición actual sin los puntos de montaje.
This option does not overwrite the existing partition table. Use this option when you must resolve MBR corruption issues, or when you have to remove non-standard code from the MBR.
Para ello, escriba los comandos siguientes en el símbolo del sistema de Utilice esta opción cuando tenga que resolver un problema debido a que el MBR esté dañado, o tenga que quitar código no estándar del MBR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.