Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing programmes and services
Vertaling van "existing programmes and services" in Spaans
programas y servicios existentes
An inventory of the country's existing programmes and services in domestic-violence care, prevention and training was drawn up and published in a directory of services offered by 74 agencies.
Se realizó un perfil de los programas y servicios existentes en el país dedicados a la atención, prevención y capacitación en violencia intrafamiliar, lo que fue publicado en un directorio de servicios ofertados por 74 organismos.
Existing programmes and services need to be reviewed to assess their performance and make changes to improve their coverage, effectiveness and efficiency.
Hay que revisar los programas y servicios existentes para valorar su rendimiento e introducir cambios que mejoren su cobertura, eficacia y eficiencia.
Are there existing programmes and services tailored for women and/or girls that are gender-responsive on these specific priority issue/s?
¿Existen programas y servicios para estos problemas prioritarios específicos que sean a la medida de las mujeres y niñas y que respondan?
The repetition of themes and actions also suggests that existing programmes and services - or the structures underlying the current provision of support and measures - are not adequately or appropriately addressing existing needs.
La repetición de temas y acciones revela también que los programas y servicios existentes - o las estructuras que sirven de base a las medidas y actividades de apoyo - no tienen debidamente en cuenta las necesidades reales.
policy makers and funders constantly scrutinise existing programmes and services to see how they might be adapted or changed to provide better forms of remedial or early intervention and prevention.
El examen constante por los encargados de la formulación de políticas y de la financiación de los programas y los servicios existentes con el fin de determinar si se pueden adaptar o modificar para mejorar la oferta de servicios correctivos de intervención temprana y de prevención.
As part of capacity-building efforts, Governments should assess existing programmes and services for persons with disabilities to better understand gaps in specific expertise and skills.
En el marco de los esfuerzos orientados a la creación de capacidad, los gobiernos deben evaluar los programas y servicios existentes para personas con discapacidad para localizar con más precisión las lagunas en materia de experiencia y aptitudes.
The Committee also notes with concern that the existing programmes and services are available only for women and girl victims, and only in the Korean language.
El Comité también observa con preocupación que los actuales programas y servicios existen para las mujeres y las niñas víctimas, y únicamente en el idioma coreano.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 66 ms.
