Download for Windows Premium
Publiciteit
existing staffing levels
plantilla actual
plantilla existente
actual dotación de personal
There is no intention to add to existing staffing levels.
No hay intención de ampliar la plantilla actual.
As indicated in paragraph 39 of the report of the Secretary-General, there is no intention to add to existing staffing levels.
Como se indica en el párrafo 39 del informe del Secretario General, no hay intención de ampliar la plantilla actual.
In order to maintain existing staffing levels, this necessary integration of logistic and support services in UNAMIR was made possible only through a redeployment of existing staff resources.
Para mantener la plantilla existente, la integración necesaria de los servicios de logística y de apoyo de la UNAMIR sólo pudo llevarse a cabo redistribuyendo los recursos de personal disponibles.
With the existing staffing levels, the Criminal Law and Judicial Advisory Service would not be in a position to provide adequate support to MINUSMA in accordance with its mandated responsibilities.
Con la plantilla existente, el Servicio de Asesoramiento en Derecho Penal y Asuntos Judiciales no podría prestar un apoyo adecuado a la MINUSMA de conformidad con las responsabilidades incluidas en su mandato.
The data in the annex to the present report reflect the continuing need for the use of retirees in language services and other areas, given existing staffing levels and fluctuations in workload.
Los datos en el anexo del presente informe son un reflejo de que sigue siendo necesario emplear a jubilados en los servicios de idiomas y otros ámbitos, dada la actual dotación de personal y las fluctuaciones en el volumen de trabajo.
Interviews with managers in the Integrated Management Information Service revealed a general concern regarding the Service's continuing ability to support and develop IMIS with the existing staffing levels.
En las entrevistas celebradas con los administradores del Servicio del SIIG se observó una preocupación general en relación con la posibilidad de que el Servicio pueda seguir prestando apoyo al SIIG y desarrollándolo con la actual dotación de personal.
We are trying to maintain existing staffing levels but I have to say that this is not easy.
Estamos esforzándonos por mantener los actuales niveles de dotación de personal, pero he decir que no es cosa fácil.
Staff selected for the 2,500 peacekeeping positions would be charged against a post in the mission organizational unit in which they were serving; there is thus no intention to add to existing staffing levels.
Al personal seleccionado para cubrir los 2.500 puestos de mantenimiento de la paz se le asignarían puestos en la dependencia orgánica de la misión en que estuviera prestando servicios, por lo que no hay ninguna intención de incorporar a ese personal en la plantilla actual.
The activities of liaising with author departments and major sales agents will also be coordinated from New York using the existing staffing levels, as will the external publications programme.
Las actividades de enlace con los departamentos que preparan los documentos y los principales agentes de venta y el programa de publicaciones externas también se coordinarán desde Nueva York utilizando la dotación de personal existente.
The Administrator also believes that the maintenance of the existing staffing levels as described above provides the minimum critical mass necessary to undertake the tasks assigned to UNDP in this field of activity.
El Administrador estima también que el mantenimiento de los niveles de plantilla existentes descritos anteriormente suministra la masa crítica mínima necesaria para efectuar las tareas asignadas al PNUD en esta esfera de actividad.
However, under existing staffing levels, the Training Unit consists of only five military officers in total.
Ahora bien, en la situación actual, la Dependencia de Capacitación está formada únicamente por cinco oficiales militares en total.
The existing staffing levels would be enhanced by two P-4, one P-3, one General Service, Principal level, and three General Service, Other level posts.
La dotación actual de personal se aumentaría en 2 P-4, 1 P-3, 1 puesto del cuadro de servicios generales y 3 puestos del cuadro de servicios generales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor existing staffing levels in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.