Their newspaper promotes permanent revolution rather than gradual reforms within the existing system.
Su periódico promueve la revolución permanente en lugar de reformas graduales dentro del sistema existente.
Installing the air motor required some adjustments to the existing system.
Capturing an existing system and then expanding it has never been easier.
Capturar un sistema actual y luego ampliarlo nunca había sido tan sencillo.
The critics should understand that there are problems in the existing system.
Los críticos deben entender que existen problemas en el sistema actual.
Maintaining and modernizing the existing system should take precedence over more costly expansions.
El mantener y modernizar nuestro actual sistema debe prevalecer sobre las costosas expansiones.
It will modify the existing system of tax benefits.
They integrated the loaned software into their existing system for better functionality.
Integraron el software prestado en su sistema existente para mejorar la funcionalidad.
To improve efficiency, we will scale up the existing system within the next year.
Para mejorar la eficiencia, ampliaremos el sistema existente durante el próximo año.
We need to embed this new software into our existing system seamlessly.
Necesitamos incorporar este nuevo software a nuestro sistema existente de manera fluida.
But libertarian ideology still performs a function within the existing system.
Pero la ideología libertaria aún realiza una función dentro del sistema existente.
These units can be easily installed and integrated in an existing system.
Estas unidades pueden instalarse e integrarse en un sistema existente con facilidad.
Otherwise, our criticism of the existing system loses force and purpose.
De lo contrario, nuestra crítica al sistema existente pierde fuerza y propósito.
We are conducting a study for the expansion of the existing system.
Estamos llevando a cabo un estudio para la expansión del sistema existente.