Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing technical cooperation programmes
Vertaling van "existing technical cooperation programmes" in Spaans
programas de cooperación técnica existentes
In particular, the session will address examples of information exchange practices between Enquiry Points (e.g. study visits and twinning programmes) and of existing technical cooperation programmes, including between Members.
En particular, se darán ejemplos de prácticas de intercambio de información entre servicios de información (por ejemplo, visitas de estudio y programas de hermanamiento) y de los programas de cooperación técnica existentes, incluso entre Miembros.
Agencies firmly supported the institutionalization of promotional activities on South-South and triangular cooperation within the United Nations system and noted that structures, mechanisms and focal points were present in some agencies within existing technical cooperation programmes.
Los organismos apoyaron firmemente la institucionalización de actividades promocionales sobre cooperación Sur-Sur y cooperación triangular dentro del sistema de las Naciones Unidas y señalaron que existían estructuras, mecanismos y coordinadores en algunos organismos de los programas de cooperación técnica existentes.
In addition, the paper draws on other reports and assessments conducted by multilateral agencies and development partners, for instance under existing technical cooperation programmes.
Además, el documento se basa en otros informes y evaluaciones preparados por organismos multilaterales y asociados en el desarrollo, por ejemplo en el marco de programas de cooperación técnica en curso.
However, this activity could be implemented by some of the abovementioned means, i.e. by inclusion in existing technical cooperation programmes and by public-private partnerships.
Sin embargo, estas actividades podrían llevarse a cabo a través de algunos de los procedimientos previamente mencionados (inclusión en programas de cooperación técnica ya existentes, realización por parte de asociaciones público-privadas, etc.)
Para. 71 - To expand existing technical cooperation programmes with UNICEF and ILO/IPEC to develop a comprehensive policy to prevent and combat the growing problem of child labour.
Ampliación de los programas existentes de cooperación técnica con el UNICEF y la OIT/IPEC para elaborar una política integral destinada a prevenir y combatir el problema cada vez más grave del trabajo infantil.
In the Fourth Session participants heard presentations about existing technical cooperation programmes, including between Members, aimed at enhancing the functions performed by Enquiry Points.
En la cuarta sesión, los participantes escucharon exposiciones sobre programas de cooperación técnica, incluso entre Miembros, destinados a mejorar las funciones de los servicios de información.
In particular, the session will address examples of information exchange practices between Enquiry Points (e.g. study visits and twinning programmes) and of existing technical cooperation programmes, including between Members.
En particular, se darán ejemplos de prácticas de intercambio de información entre servicios de información (por ejemplo, visitas de estudio y programas de hermanamiento) y de los programas de cooperación técnica existentes, incluso entre Miembros.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 64 ms.
