Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing work programme
Vertaling van "existing work programme" in Spaans
programa de trabajo existente
actual programa de trabajo
marco del programa de trabajo actual
She wanted to know what the value-added would be for the existing work programme.
Preguntó cuál sería el valor añadido con respecto al programa de trabajo existente.
Others involved the continuation of the existing work programme, together with some new additional elements.
Otros entrañan la continuación del programa de trabajo existente, junto con algunos elementos nuevos adicionales.
The representative of Switzerland said that his country was very interested in carrying out the existing work programme on electronic commerce, which had remained dormant for too long.
El representante de Suiza manifiesta que su país está muy interesado en llevar a cabo el actual programa de trabajo sobre el comercio electrónico, que ha permanecido en suspenso demasiado tiempo.
It is understood that this decision is without prejudice to any future decision that might be taken by the General Council, including in the context of its existing work programme.
Queda entendido que esta decisión se adopta sin perjuicio de cualquier futura decisión que pueda adoptar el Consejo General, incluso en el contexto de su actual programa de trabajo.
In addition to continuing work on the existing work programme, delegations proposed new priorities and new areas of work as described below.
Además de señalar que debía seguir avanzándose en la ejecución del programa de trabajo existente, las delegaciones propusieron nuevas prioridades y esferas de trabajo que se describen a continuación.
For example, outcomes implemented as an agenda item of an intergovernmental meeting or a section of a publication already programmed under a generic title in the existing work programme will not require any specific change to the text of the work programme.
Por ejemplo, los resultados puestos en práctica como tema del programa de una reunión intergubernamental, o en una sección de una publicación ya programada con un título genérico en el programa de trabajo existente, no exigirán ningún cambio concreto en el texto del programa de trabajo.
It would be difficult to assess whether it would be appropriate to make way for a new WTO agenda when Members were not yet even clear on where the existing work programme was heading.
Es difícil poder evaluar la conveniencia o no de dar espacio a una nueva agenda en la OMC cuando los Miembros no tienen claro el destino del actual Programa de Trabajo.
The commitment on Trade and Environment should continue with its existing work programme that is of value to Members especially the developing countries to have better understanding on this complicated issue.
El compromiso en materia de comercio y medio ambiente debe mantenerse, prosiguiéndose el programa de trabajo existente, que es importante para que los Miembros, especialmente los países en desarrollo, comprendan mejor esta compleja cuestión.
Concerning the specific issue of environment protection, the Standing Committee supports the activities undertaken by the secretariat in the framework of the existing work programme.
Respecto a la cuestión concreta de la protección del medio ambiente, la Comisión Permanente respalda las actividades iniciadas por la secretaría en el marco del actual programa de trabajo.
Summing up, Ms Davison noted the section's agreement on the existing work programme, the Balkans, regional integration and sustainable development and the WTO.
Como conclusión, la Sra. Davison señala el acuerdo de la Sección sobre el actual programa de trabajo, los Balcanes, la integración regional y el desarrollo sostenible y la OMC.
UNOMSA's new activities will be fully integrated within its existing work programme and the expanded scope of activities will be implemented by a Peace Promotion Division and an Electoral Division.
Las nuevas actividades de la UNOMSA estarán plenamente integradas en su programa de trabajo existente y las actividades de mayor alcance serán ejecutadas por una División de Promoción de la Paz y una División Electoral.
The CTG, CTS, CTD and the TRIPS Council had issues that Members might pursue under the existing work programme.
En el CCM, el CCS, el CCD y el Consejo de los ADPIC hay algunos temas que los Miembros pueden tratar en el marco del programa de trabajo existente.
Existing work programme items leaders were confirmed.
Se confirmaron los moderadores de los temas del programa de trabajo existente.
Synoniemen voor existing work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 64 ms.
