Vertaling van "expand their knowledge base" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ampliar su base de conocimientos
ampliar su base de conocimiento
The 33-hour program builds upon past work experience and allows participants to expand their knowledge base, abilities, and skills which can lead to enhanced administrative roles within organizations... [-]
El programa de 33 horas se basa en la experiencia laboral anterior, y permite a los participantes ampliar su base de conocimientos, habilidades y destrezas que pueden conducir a funciones administrativas mejoradas dentro de las organizaciones... [-]
Thanks to collective research projects, large communities of SMEs can expand their knowledge base through R & D on widelyshared technological, environmental, safety or standards issues.
Gracias a los proyectos de investigación colectiva, amplias comunidades de PYME pueden ampliar su base de conocimientos a través de la I+D en aspectos tecnológicos, medioambientales, de seguridad o de normalización de amplia difusión.
Having continuing access to resources will enable them to expand their knowledge base, thus minimizing dependency.
El acceso ininterrumpido a los recursos les permitirá ampliar su base de conocimiento y por consiguiente minimizar su dependencia.
CHROs can also expand their knowledge base about business operations through ongoing formal education.
Los Directores de RRHH también pueden ampliar su base de conocimiento sobre las operaciones empresariales a través del aprendizaje continuo.
Viega Educational Facility attendees are able to take what they learn in our classes and expand their knowledge base exponentially as they continue throughout their careers.
Los participantes a los programas educativos de Viega son capaces de asimilar lo que aprenden durante nuestros cursos y ampliar su base de conocimientos exponencialmente a medida que siguen desarrollando su carrera.
It's a valuable opportunity to glean a greater understanding of the conditions and challenges facing journalists on the ground in Latin America and the Caribbean, while allowing them to expand their knowledge base.
Es una oportunidad valiosa para obtener una mayor comprensión de las condiciones y desafíos que enfrentan los periodistas en el terreno en América Latina y el Caribe, mientras que les permite ampliar su base de conocimientos.
University lecturers and students, school teachers and pupils - indeed all adults - must constantly work to expand their knowledge base.
Profesores universitarios y estudiantes, enseñantes y alumnos -los adultos en general- tienen que ampliar constantemente sus conocimientos.
Our dermatologists and plastic surgeons continuously update and expand their knowledge base to offer you transformative solutions you won't find elsewhere.
Nuestros dermatólogos y cirujanos plásticos continuamente actualizan y amplían su base de conocimiento para ofrecerle soluciones transformadoras que no encontrará en otros lugares.
Inspectors can expand their knowledge base by being able to identify some of the telltale signs of ant infestation.
Los inspectores pueden expandir su base de conocimiento siendo capaces de identificar a algunos de los señales reveladores de la infestación de hormigas.
When people are confused about a given topic, or they want to expand their knowledge base, you can trust that they'll be searching for coveted ideas and strategies.
Cuando la gente se confunde con un tema, o quieren aumentar su conocimiento, puedes confiar en que estarán buscando las tan codiciadas ideas o estrategias.
Brand marketers need to understand the convergence of technologies and channels - and they will need to increasingly expand their knowledge base to achieve meaningful differentiation for their brands.
Los vendedores de marcas necesitan entender la convergencia de las tecnologías y los canales - y tendrán que expandir cada vez más su base de conocimiento para lograr una diferenciación significativa para sus marcas.
Also, countries with a longer tradition of environmental management of mercury have expressed the need to continue to expand their knowledge base on mercury to improve risk assessment and ensure effective risk management.
Además, los países que tienen más tradición en la gestión ambiental del mercurio han manifestado la necesidad de seguir ampliando su base de información sobre el mismo para poder evaluar mejor los riesgos y garantizar la gestión efectiva de los mismos.
In this regard, strengthened information management and coordination with development actors and other local, national and regional partners are critical to identify future needs and help humanitarian actors expand their knowledge base
En este sentido, la mejora de la gestión y la coordinación de la información con el sector del desarrollo y otros colaboradores locales, nacionales y regionales resulta vital para identificar las necesidades futuras y contribuir a que los agentes humanitarios amplíen su base de conocimientos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.