Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expanded its scope to include
Vertaling van "expanded its scope to include" in Spaans
ampliado su alcance para incluir
In 1996 the project expanded its scope to include organic farming as a central objective.
Alrededor de 1996, el proyecto se extendió e incluyó la agricultura orgánica como su objetivo central.
His delegation would abstain because it would have preferred the sponsors of the draft resolution to have expanded its scope to include all forms and manifestations of crimes against women.
El Irán se abstiene en la votación pues hubiera deseado que los patrocinadores del proyecto de resolución hubieran ampliado su alcance a fin de incluir todas las formas y manifestaciones de delitos contra la mujer.
While editing Hototogisu, he also expanded its scope to include waka poems and prose, so that it became a general literary magazine.
Mientras editó Hototogisu, también expandió su ámbito para incluir poemas wakay prosa, de modo que se convirtió en una revista literaria general.
An amended version of the Plan was adopted in September 2010 which expanded its scope to include the renovation of two prison facilities and the construction of five new social rehabilitation centres and a unit for mothers.
En septiembre de 2010 se aprueba nueva modificación del Plan, ampliando el mismo con la remodelación de dos centros penitenciarios y la construcción de cinco nuevos Centros de Inserción Social y una Unidad de Madres.
Since its founding in 1998, the label has also expanded its scope to include studio releases, including McCoy Tyner's 2008 album Guitars and Kenny Werner's 2010 release, No Beginning, No End.
Desde su creación en 1998, el sello ha expandido su ámbito a las grabaciones de estudio, incluyendo el álbum de McCoy Tyner de 2008 Guitars y el de Kenny Werner No Beginning, No End, publicado en 2010.
Thus, in 1996 the Network expanded its scope to include other environmentally friendly technologies and changed its name to reflect the enriched scope: EcoSouth, the Network for an Ecologically and Economically Sustainable Habitat.
Así, en 1996 la Red extendió su alcance para incluir otras tecnologías amigables con el medio ambiente y cambió su nombre para reflejar esta visión más amplia: Red EcoSur, la Red del Hábitat Económico y Ecológico.
Over the years this prestigious group has expanded its scope to include ethics in publication and is now the International Committee of Medical Journal Editors ICMJE.
A lo largo de los años, este prestigioso grupo, ahora llamado: Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas International Committee of Medical Journal Editors - ICMJE ha ampliado su alcance para orientar también sobre la ética en las publicaciones.
EICTA expanded its scope to include the consumer electronics industry; on October 1, 2001, the association merged with the European Association of Consumer Electronics Manufacturers (EACEM).
EICTA expandió su alcance para incluir la industria de electrónica del consumidor; el 1 de octubre de 2001, la asociación fue fusionada con la European Association of Consumer Electronics Manufacturers (EACEM, Asociación Europea de Fabricantes de Electrónica del Consumidor).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 54 ms.
