The hepatitis B vaccine has been introduced into the expanded programme on immunization.
Following an evaluation of the expanded programme on immunization, a more systematic planning process was introduced.
The expanded programme on immunization against the main childhood diseases
Funding shortfalls for routine vaccines of the expanded programme on immunization also affect supply.
Industrialized countries generally buy more expensive vaccines against a wider range of diseases than the traditional target diseases of the expanded programme on immunization, for which UNICEF purchases mainly "penny" vaccines for developing countries.
Por lo general, los países industrializados adquieren vacunas más costosas contra una mayor variedad de enfermedades que las enfermedades tradicionales que son objeto de programas ampliados de inmunización, para los cuales el UNICEF adquiere principalmente vacunas "económicas" para los países en desarrollo.
An expanded programme on immunization has been introduced in order to immunize children against serious childhood infections.
Se ha emprendido un programa ampliado de vacunación con el objeto de inmunizar a los niños contra infecciones infantiles graves.
Innovations in the distribution of bednets have included their integration with antenatal care programmes and the expanded programme on immunization.
Las innovaciones en la distribución de mosquiteros para camas incluyen su integración con programas de atención prenatal y el programa ampliado de inmunización.
reinforce expanded programme on immunization; train and supervise health staff
Además reforzará el programa ampliado de inmunización y formará y supervisará al personal de salud.
The nationwide expanded programme on immunization will help to reduce the incidence of preventable childhood illnesses and disabilities.
El programa ampliado de inmunización tiene alcance nacional y contribuirá a reducir la incidencia de las enfermedades y discapacidades infantiles que se pueden prevenir mediante la vacunación.
Campaigns have been organized on the issues of polio, the expanded programme on immunization and the treatment of malnourished patients.
Se organizaron campañas sobre la poliomielitis, el programa ampliado de inmunización y la atención a las personas desnutridas.
The expanded programme on immunization is being revived as a routine service, and maternal care will be improved through retraining and support for midwives.
El programa ampliado de vacunación se está restableciendo como un servicio habitual, y la asistencia a las madres se perfeccionará mediante el reciclaje y el apoyo a las parteras.
Its main components are an expanded programme on immunization, prevention and case management of the main childhood killer diseases and antenatal care.
Sus principales componentes son un programa ampliado de inmunización, prevención, y gestión de casos de las principales enfermedades infantiles mortales, y atención prenatal.
Currently, 106 health facilities are offering routine expanded programme on immunization services.
Actualmente hay 106 instalaciones de salud que ofrecen rutinariamente servicios del programa ampliado de inmunización.