Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
expected to leverage
Vertaling van "expected to leverage" in Spaans
espera que movilice
espera que genere
espera movilizar
This target funding will support about 10 programs and is expected to leverage over $2 billion of financing by working with existing investment or policy operations developed with the Bank's client countries and other partners and international organizations.
Este financiamiento específico apoyará a unos 10 programas, y se espera que movilice más de USD 2000 millones, trabajando con operaciones para políticas e inversiones ya existentes y desarrolladas con los países clientes del Banco y otros asociados y organizaciones internacionales.
These are expected to leverage EUR 17.5 bn in investments.
Se espera que movilice 17500 millones EUR en inversiones.
This is expected to leverage up to €500 million of microcredit with funding from the 2007-2013 period, and the Commission has proposed to extend it in the period 2014-2020 to address underserved market segments and improve access to finance for social enterprises.
Se espera que genere hasta 500 millones EUR de microcréditos con la financiación del periodo 2007-2013, y la Comisión ha propuesto extenderlo al periodo 2014-2020 para atender a segmentos del mercado insuficientemente cubiertos y mejorar el acceso a la financiación por parte de las empresas sociales.
The CIP will provide some one billion euros through its financial instruments, which are expected to leverage around 30 billion euros of new finance for SMEs.
El CIP aportará aproximadamente mil millones de euros a través de sus instrumentos financieros, cuyo efecto de palanca se espera que genere en torno a treinta mil millones de euros de nueva financiación para las PYME.
There are 26 projects under preparation in the GEF pipeline at time of writing, corresponding to an estimated GEF allocation over US$ 180 million, and expected to leverage over US$ 200 million in co-financing.
En el momento de la preparación del presente informe, hay 26 proyectos en tramitación en la cartera del FMAM; el Fondo ha asignado a estos proyectos más de US$180 millones y espera movilizar cofinanciamiento por valor de más de US$200 millones.
The GEF has allocated $50 million seed money to the PPP Trust Fund, which is expected to leverage $200 million in co-financing from GEF agencies, bilateral organizations, the private sector, foundations, and NGOs.
El FMAM ha asignado US$50 millones como capital generador para el Fondo Fiduciario de la APP, y se espera movilizar US$200 millones de cofinanciamiento de los organismos del FMAM, organizaciones bilaterales, el sector privado, fundaciones y ONG.
With them it is expected to leverage the advantages of this methodology, and by this way confronting the specific difficulties of rational numbers learning.
Con ellas se pretende aprovechar las ventajas que esta metodología presenta, y así hacer frente a las dificultades propias del aprendizaje de números racionales.
The new investment is expected to leverage over $13 million in additional co-financing from the private sector.
Se espera que la nueva inversión aproveche más de US$13 millones en cofinanciamiento adicional del sector privado.
The fund is expected to leverage this to acquire roughly €63 billion in loans, with private investors subsequently contributing some €5 for every euro lent - bringing total investment to the €315 billion target.
Se espera que el Fondo los aproveche para obtener unos 63.000 millones en préstamos y posteriormente los inversores privados aporten unos cinco euros por cada euro prestado, con lo que la inversión total ascenderá a los 315.000 millones previstos.
It is expected to leverage on private investments to set in motion the transformation of the EU economic activities, transport systems included.
Se espera que aproveche las inversiones privadas para poner en marcha la transformación de las actividades económicas de la UE, incluidos los sistemas de transporte.
Scenarios expected to leverage unlogged tables include web session data, real time logging, ETL and temporary/intermediate tables for functions.
Escenarios esperados para las tablas unlogged incluyen datos de sesiones web, registro en tiempo real, ETL y tablas temporales/intermedias para funciones.
These projects are expected to leverage more than $1.6 billion in co-financing from the governments of the recipient countries, the private sector, the GEF agencies, and bilateral agencies.
Se espera que estos proyectos movilicen más de US$1.600 millones de cofinanciamiento de los gobiernos de los países receptores, del sector privado y de organismos del FMAM y organismos bilaterales.
The initial budget of over 1.3 billion euros for COSME financial instruments was expected to leverage up to 25 billion euros' worth of SME financing from financial intermediaries.
Se esperaba que el presupuesto inicial de 1.300 millones de euros para los instrumentos financieros de COSME movilizara hasta 25.000 millones de financiación para las pymes, de los intermediarios financieros por medio del uso de estos mecanismos.
Synoniemen voor expected to leverage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 47 ms.
