Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expend effort
Vertaling van "expend effort" in Spaans
gastar esfuerzo
emplear esfuerzo
We'll have to expend effort and energy.
Todos tenemos que gastar esfuerzo y energía.
For the same, that, for example, to draw alone, such a kid has to expend effort.
Por lo mismo, que, por ejemplo, para dibujar solo, tal niño tiene que gastar esfuerzo.
If such a racket with the power to swing in different directions, it will roll out dozens of soap bubbles, and it does not have to expend effort to blow them.
Si por ejemplo una raqueta con el poder para hacer pivotar en diversas direcciones, se pondrá en marcha docenas de pompas de jabón, y no tiene que gastar esfuerzo para hacerlos volar.
Most are simply too busy, or unwilling, to expend effort to such an intensity.
La mayoría de la gente está simplemente muy ocupada o indispuesta para emplear esfuerzo hasta tal intensidad.
Since we wouldn't have to expend effort on that, I thought we could really beef up the contents of the game.
Al no tener que invertir esfuerzos en ello, pensaba que podíamos reforzar el contenido del juego.
To conquer and subdue the world, you must have both firm determination and you have to expend effort.
Para conquistar y sojuzgar el mundo deben poseer una determinación firme y esforzarse mucho.
It is so much wiser and more practical to expend effort on respecting the differences, rather than trying to erase them.
Es mucho más productivo encauzar nuestros esfuerzos en respetar la opinión del otro que en tratar de eliminarla.
To do this, you must have firm determination, and you have to expend effort.
Para hacer esto, tienen que tener una determinación firme, y tienen que esforzarse.
That, indeed, has occurred several times, obliging us once again to dispatch a peacekeeping operation and to expend effort and resources because we had not paid the proper attention to the dimensions of dialogue and reconciliation among the parties to the conflict.
Eso ya ha ocurrido en distintas oportunidades, lo que nos obliga a desplegar nuevamente operaciones de paz y a desplegar esfuerzos y recursos, porque no prestamos la debida atención a estas dimensiones de diálogo y de reconciliación entre las partes en conflicto.
Thus the recipient of the offer will be protected, not having to expend effort or expense to reject the offer and, although it does not remain bound, it may renounce the protection in order to demand that the other party performs the contract.
De esta manera se protege al destinatario de la oferta, que no tendrá que emplear esfuerzo ni hacer gastos para rechazar la oferta, y aunque él no quede vinculado puede renunciar a su protección para exigir a la otra parte el cumplimiento del contrato.
Publishing one-off articles, absent a proper strategy-backed campaign, is the equivalent of spinning your wheels: you'll expend effort but get no closer to your goals.
Publicar artículos únicos, sin una campaña soportada por una estrategia, hará que gastes tu esfuerzo pero no logres acercarte a tus objetivos.
It is better to expend effort on ensuring that the hull condition is good prior to the vessel's first launch. It is difficult to go back and achieve a good finish if it was poor to begin with.
Es preferible procurar que el acabado del casco sea bueno antes de la primera botadura porque, de lo contrario, resulta difícil conseguirlo después.
One thing is clear: Our Blowers will remove debris, leaves and grass clippings without you needing to bend or expend effort.
Una cosa está clara: Nuestros sopladores removerán escombros, hojas y recortes de césped sin que tengan que agacharse o hacer esfuerzos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expend effort in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
