We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So, the marginal interest expense of adding new debt to developed country balance sheets is virtually free.
Por lo tanto, el gasto de los intereses marginales ligados a la suma de deuda nueva en los balances de los países desarrollados es prácticamente gratuito.
This groundbreaking approach to delivering wireless increases the versatility of the system while also greatly enhancing wave propagation - without the substantial expense of adding an antenna distributor and corresponding cables.
Este innovador método de proporcionar tecnología inalámbrica aumenta la versatilidad del sistema al tiempo que mejora la propagación de las ondas, sin el importante gasto que supondría añadir un repartidor de antena y los cables correspondientes.
Disadvantages of devices such as these include the added complication and expense of adding a receptacle for the liquid is pressurized and complications due to the presence of a delivery system pressure actuated.
Desventajas de los dispositivos tales como éstos incluyen la complicación añadida y el gasto de añadir un receptáculo para el líquido que esté a presión y las complicaciones debidas a la presencia de un sistema de suministro therein.
But while the direct expense of adding storage space may be minimal, the total cost associated with superfluous data making analytics work more difficult may add up.
Pero mientras que el gasto directo de añadir espacio de almacenamiento puede ser mínimo, el costo total asociado con los datos superfluos que hacen que el trabajo de análisis sea más difícil puede irse sumando.
This new armor increased effective armor particularly against but at the expense of adding considerable weight to the tank, as depleted uranium is 1.7 times more dense than.
El blindaje reforzado de esta forma ofrece una resistencia significativamente superior contra todo tipo de armas antitanque, pero a expensas de añadir un peso considerable al vehículo.
This new armor increased effective armor particularly against kinetic energy rounds but at the expense of adding considerable weight to the tank, as depleted uranium is 1.7 times more dense than lead.
Este nuevo blindaje aumenta la efectividad sobre todo contra los proyectiles de energía cinética (KE) pero a costa de agregar un peso considerable al tanque, ya que el uranio empobrecido es 1.7 veces más denso que el plomo.
You can also avoid the expense of adding more workers during busy periods or business growth, instead allocating and assigning staff more intelligently.
También es posible evitar el gasto de añadir más trabajadores durante periodos de alta demanda o debido al crecimiento del negocio. En lugar de esto, podrás asignar personal de una forma más inteligente.
The expense of adding these today is the money you'll save on doctor bills and lost productivity tomorrow. Comments
El costo de la adición de estos hoy en día es el dinero que ahorrará en las facturas del médico y la pérdida de productividad de mañana.
This mechanism solves the problem, but at the expense of adding yet another coupling point between the parent and child classes via the canEqual() method.
Este mecanismo resuelve el problema, pero con el costo de añadir incluso otro punto de acople entre clases padre e hijas mediante el método canEqual().
One can view the Lax-Friedrichs method as an alternative to Godunov's scheme, where one avoids solving a Riemann problem at each cell interface, at the expense of adding artificial viscosity.
Uno puede ver el método de Lax-Friedrichs como una alternativa al esquema de Godunov, donde se evita la solución de un problema de Riemann en cada interfaz celular, a expensas de la adición de viscosidad artificial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.