Being on the dole was a humbling experience for the former executive.
Estar en el paro fue una experiencia que hizo reflexionar al antiguo ejecutivo.
She stretched the truth about her experience to impress her new colleagues.
Adornó la verdad sobre su experiencia para impresionar a sus nuevos colegas.
Real-life experience in the school of hard knocks shaped his business acumen.
La experiencia real en la universidad de la calle formó su perspicacia empresarial.
The restaurant's hustle and bustle created a lively dining experience for guests.
El bullicio del restaurante creaba una experiencia animada para los comensales.
We're going to redesign the website from scratch to improve user experience.
Vamos a rediseñar el sitio web desde cero para mejorar la experiencia del usuario.
With your experience, getting that job should be no risk at all.
Con tu experiencia, conseguir ese trabajo debería ser pan comido.
With years of experience, she has the upper hand in this competition.
Con años de experiencia, ella tiene las de ganar en esta competición.
By virtue of his experience, he was chosen to lead the project.
En virtud de su experiencia, fue elegido para liderar el proyecto.
With his experience, writing the report will be a piece of cake.
Con su experiencia, escribir el informe será coser y cantar.
With his experience, he'll fix your car in no time.
Con su experiencia, arreglará tu coche en un santiamén.
The innovative technology raised the bar for user experience in mobile applications.
La tecnología innovadora subió el listón de la experiencia de usuario en aplicaciones móviles.
For a unique experience, try exploring some off the beaten path destinations.
Para una experiencia única, intenta explorar algunos destinos fuera de lo común.
This restaurant offers a top of the line dining experience with exquisite cuisine.
Este restaurante ofrece una experiencia gastronómica de primera con una cocina exquisita.