Vertaling van "experienced computer users" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
usuarios de computadoras experimentados
The tools and concepts discussed below are recommended for experienced computer users.
Even though it is possible to delete the infection manually, this task is exceptionally complex and even experienced computer users may struggle.
A pesar de que es posible eliminar la infección en forma manual, esta tarea es muy compleja e incluso usuarios de computadoras experimentados pueden enfrentar problemas al hacerlo.
Its recovery capabilities will also appeal to more experienced computer users.
However, an automatic antimalware program is something we always recommend to amateur as well as more experienced computer users.
Sin embargo, un programa automático antimalware es algo que siempre recomendamos al aficionado, así como los usuarios más experimentados del equipo.
Be especially careful with so-called software bundles, or packages, because that is usually how less experienced computer users accidentally deploy malware on their computers.
Tenga mucho cuidado con los paquetes de software ya que es de esa manera como comúnmente los usuarios de computadoras con menos experiencia implementan los programas malignos en sus computadoras.
Process managers can give experienced computer users and administrators an accurate overview of which programs and services are taking up the system's capacity.
Los administradores de procesos permiten a usuarios y administradores de sistemas obtener una visión general de aquellos programas y servicios ejecutados que generan una mayor carga en el sistema.
The second method is more suitable for less experienced computer users because users just have to launch the scanner and then click the removal button.
El segundo método es más conveniente para los usuarios menos experimentados del equipo porque los usuarios solo tienen que lanzar el explorador y haga clic en el botón de eliminación.
If your e-mail recipients are experienced computer users you can frequently utilise words that are also underlined links, but if the recipients are relatively inexperienced computer users you might need to include some words of encouragement with each link to help them understand.
Si los destinatarios de tu correo electrónico son usuarios de ordenador con experiencia, puedes utilizar con frecuencia palabras que sean también enlaces subrayados, pero si los destinatarios tienen poca experiencia informática tendrás que incluir un texto adicional que les sirva de ayuda con cada vínculo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.