Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
experienced the devastating effects
Vertaling van "experienced the devastating effects" in Spaans
sufrido los efectos devastadores
His country had experienced the devastating effects of small arms and light weapons during almost 11 years of civil war.
Su país ha sufrido los efectos devastadores de las armas pequeñas y las armas ligeras durante casi 11 años de guerra civil.
I have asked for the floor, Mr. President, to thank you and the members of the CD for the condolences extended to countries such as Sri Lanka, which experienced the devastating effects of the tsunami almost exactly one month ago.
He pedido el uso de la palabra para agradecer a usted y a los miembros de la Conferencia de Desarme las condolencias expresadas a países como Sri Lanka, que han sufrido los efectos devastadores del maremoto ocurrido hace exactamente un mes.
My country experienced the devastating effects of an insurgency that raged in our country for over 40 years.
Myanmar padeció los efectos devastadores de la insurgencia que arrasó el país durante más de 40 años.
whereas most developing countries have experienced the devastating effects of colonialism, meaning that, rather than being indebted to the industrialised countries, they are actually the creditors,
Considerando que la mayoría de los países en desarrollo vivió una época colonial devastadora, por lo que estos países deberían ser acreedores netos y no deudores de los países industrializados,
However, small farmers around the world, men and women, have experienced the devastating effects of free trade and WTO policies on livelihoods and local food production.
Sin embargo, los pequeños campesinos y campesinas de todo el mundo han experimentado los efectos devastadores de las políticas de libre comercio y de la OMC en sus vidas y en la producción local de alimentos.
Maritza Silva-Farrell, Executive Director of advocacy group ALIGN, said New York already experienced the devastating effects of climate change during Hurricane Sandy.
Maritza Silva-Farrell, directora ejecutiva de la organización de defensa ALIGN, señaló que Nueva York ya experimentó los efectos devastadores del cambio climático durante el huracán Sandy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 56 ms.
