Vertaling van "experiences and technical knowledge" in Spaans
experiencias y conocimientos técnicos
This conference will bring together experts from leading technology companies and open source projects so that they can share visions, experiences and technical knowledge to help advance the industry in its quest for interoperability.
Esta conferencia reunirá a expertos de compañías líderes en tecnología y proyectos open source para que puedan compartir su visión, experiencias y conocimientos técnicos para ayudar a crecer a la industria en su búsqueda de interoperabilidad.
The participants repeatedly recognized the OAS for this initiative and underscored the need to continue to carry out activities such as this and to promote the sharing of experiences and technical knowledge among the countries of the region.
Los participantes reiteradamente expresaron su reconocimiento a la OEA por esta iniciativa y recalcaron la necesidad de continuar realizando actividades similares y promover el intercambio de experiencias y conocimientos técnicos entre los países de la región.
The Museum has a firm goal of promoting an exchange of experiences and technical knowledge, and we also work to train and recycle museum staff, all to raise awareness of Catalan maritime heritage in our society.
La firme voluntad del Museo es potenciar el intercambio de experiencias y conocimientos técnicos, así como la formación y el reciclaje del personal de los museos, todo esto para concienciar a la sociedad sobre el patrimonio marítimo catalán.
To share professional experiences and technical knowledge.
Intercambiar experiencias profesionales y conocimientos técnicos.
In 2003 the town of Albi decided to engage in a partnership with a town already inscribed on the list of world heritage sites in order to share experiences and technical knowledge.
En 2033 la ciudad de Albi decidió comprometerse en una asociación con alguna ciudad dotada de un sitio inscrito en el patrimonio mundial, con el fin de compartir experiencias humanas y conocimientos técnicos.
According to the Rainforest Alliance, this event aims at facilitating contact between producers and potential clients, as well as the allowing an exchange of experiences and technical knowledge by the participants.
La actividad busca propiciar el contacto entre productores y potenciales clientes, así como el intercambio de experiencias y técnicas entre los participantes, según información brindada por Rainforest Alliance.
The Groups are a space for exchanging experiences and technical knowledge and were formed to consolidate the first progress report of the Work Program on Protected Areas (PTAP) (2010) and its update (2011-2015) for the Amazon biome.
Los Grupos son un espacio de intercambio de experiencias y conocimiento técnico y se conformaron para consolidar el primer reporte de avances del Programa de Trabajo sobre Áreas Protegidas (PTAP) (2010) y su actualización (2011-2015) para el bioma amazónico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.