We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explicarlo de nuevo
explicarlo otra vez
explicártelo de nuevo
explique otra vez
Explícalo de nuevo
explíquelo otra vez
explicaré de nuevo
I can't be bothered to explain it again, please pay attention.
When you talk for an hour, you remember what you talked about and you can explain it again.
Cuando ustedes hablan por una hora, recuerdan lo que han hablado y pueden explicarlo de nuevo.
As, in the first seminar, I explained the aphorism 9 partially too, therefore, here, in the second seminar, I had to explain it again but in a total way.
Puesto que, en el primer seminario, expliqué el aforismo 9 parcialmente también, por consiguiente, aquí, en el segundo seminario, tuve que explicarlo otra vez pero de modo total.
I shall try to explain it again.
Trataré de explicarlo otra vez.
Explaining how to do something on BIM takes a lot longer than doing it yourself - but you're too stubborn and explain it anyway in the vain hope that one day you won't have to explain it again.
Explicar cómo hacer algo en BIM lleva mucho más tiempo que hacerlo tu mismo, pero eres demasiado terco y lo explicas de todos modos con la esperanza de que un día no tendrás que explicarlo de nuevo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.