Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explain the complexity
Vertaling van "explain the complexity" in Spaans
explicar la complejidad
explicar la diversa complejidad
The concept of multivalence helps explain the complexity of alloy formation.
El concepto de multivalencia ayuda a explicar la complejidad de la formación de aleaciones.
You don't have to invoke an intelligent designer to explain the complexity we see.
No hace falta invocar a un diseñador inteligente para explicar la complejidad que percibimos.
Instead, journalists should take advantage of the opportunity to explain the complexity of this issue.
En su lugar, pidió aprovechar la oportunidad para explicar la complejidad de este hecho.
The cycle of violence is a model developed to explain the complexity and co-existence of abuse with loving behaviors.
El ciclo de la violencia es un modelo desarrollado para explicar la complejidad y la co-existencia del abuso con comportamientos amorosos.
The purpose is to explain the complexity of the negotiations of these attorneys and their relationship with their representatives.
El propósito es explicar la complejidad de las negociaciones de estos apoderados y la relación con sus representados.
The study of these transcendent realities regarding the consciousness requires the creation of a new model, or paradigm able to embrace and explain the complexity of the consciential manifestations.
El estudio de estas realidades trascendentes acerca de la conciencia exige la creación de un nuevo modelo o paradigma capaz de abarcar y explicar la complejidad de las manifestaciones concienciales.
It has the aim to wake up the fascination for the biological diversity, to explain the complexity of all life on the earth and to promote the esteem and reverence for it.
Pretende despertar fascinación por la diversidad biológica, explicar la complejidad de la vida y promover estima y veneración por ella.
These factors underlie and explain the complexity of the proposals on the table and of the discussions, and the difficulty of evaluating alternative visions of the disciplines.
Estos factores causan y explican la complejidad de las propuestas presentadas y de los debates, así como la dificultad que entraña evaluar otras visiones de las disciplinas.
It was found that economic drivers per se do not explain the complexity of the fisherman's decision-making process; on the contrary, a number of non-monetary aspects are implicit in the choices made by fishermen in the short and long term.
Se encontró que los motivadores económicos per se no logran explicar la complejidad del proceso de toma de decisiones del pescador, más bien una gran cantidad de aspectos no monetarios están implícitos en las elecciones que hacen los pescadores en el corto y largo plazos.
This investigation has an exploratory character and it tries to contribute with an analytical proposal of the vote, because the political clientelism commonly used by sociologist and political scientists to explain local level elections does not achieve to explain the complexity of the electoral behaviour.
Esta investigación es de carácter exploratorio e intenta contribuir con una propuesta analítica del voto, pues el clientelismo político utilizado comúnmente por sociólogos y politólogos para explicar el fenómeno de las elecciones reiteradas a nivel local, no logra por si solo explicar la complejidad del comportamiento electoral.
Complexity: The nature of the action on the physical border between the urban space and rural space, together with the conditioning factors of the landscape, explain the complexity of an action that is grounded in respect for these surroundings.
Complejidad:La naturaleza de la actuación en el limite físico entre el espacio urbano y el espacio rural, junto con los condicionantes paisajísticos del mismo explican la complejidad de una actuación que parte del respeto hacia este entorno.
Though this is partly correct, it is inadequate to explain the complexity of violence in Mexico (there is more than just narco-violence-social violence, economic violence, racial violence, gender violence), nor to understand the brutal collective massacres carried out against civilians.
Aunque parcialmente cierta, no sirve para explicar la complejidad de la violencia en México (hay más violencia que la del narco: violencia social, económica, racial, de género) ni para entender las brutales masacres colectivas contra civiles.
In it, the Jesuit attempted to explain the complexity of nature's functioning in the light of new scientific developments.
En ella, el jesuita trataba de explicar la complejidad del funcionamiento de la naturaleza a la luz de los nuevos advenimientos científicos.
Synoniemen voor explain the complexity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 50 ms.
