We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explicar su decisión
They then complete a written task to explain their decision
Después, completan una tarea por escrito para explicar su decisión.
Women who do not want to become mothers have to explain their decision, whereas that does not happen to women who opt for motherhood.
Las mujeres que no desean ser madres tienen que explicar su decisión, lo cual no ocurre con las mujeres que optan por la maternidad.
I think that would explain their decision, yes.
Sí, creo que eso explicaría su decisión.
And the judges explain their decision to the public and they can examine them.
Y los jueces explican su decisión al público y que puedan examinarlos .
They also explain their decision by the fact that they want to move quickly to amniocentesis.
También explican su decisión por el hecho de que quieren pasar rápidamente a la amniocentesis.
Equally, administrative authorities are required to explain their decision to deny a person entry into Morocco and the decision to return an individual.
Igualmente, las autoridades administrativas tienen la obligación de explicar su decisión de negar la entrada de una persona a Marruecos, lo mismo que la decisión de repatriar a un individuo.
Even if one were to accept the complaining parties' contention that the DSU precluded a Member from doing so, this still would not explain their decision to request a special meeting.
Aunque se aceptara el argumento de las partes reclamantes de que el ESD le impide al Miembro hacerlo, esto no explicaría su decisión de solicitar una reunión especial.
In an open-letter published on their website, the Teatro Colón's musicians explain their decision
En una carta abierta publicada en su sitio web, los músicos del Teatro Colón explican su decisión
Many representatives to the Continental Congress worried that a vote on independence wasn't enough: They wanted to explain their decision to the world.
A muchos de los representantes que asistieron al Congreso Continental les preocupaba que el voto por la independencia no fuera suficiente; querían explicar su decisión al mundo.
In response to this request, the judges mostly grant what the plaintiff asked for without giving enough reasons that explain their decision.
Ante este pedido, los jueces mayormente conceden lo solicitado sin dar suficientes razones que expliquen su decisión.
While these committees' decisions are not legally binding, those who do not comply should explain their decision publicly
Si bien las decisiones de dichos comités no son jurídicamente vinculantes, quienes no las cumplan deberían explicar públicamente su decisión
To explain their decision, the jurors described how the MAN CitE turns everything upside down: The sophisticated driver cab design creates an open and transparent atmosphere in the truck driver's workplace while integrating all communication devices.
Para justificar su decisión, los miembros del jurado destacaron que el MAN CitE lo revoluciona todo: El sofisticado diseño de la cabina del conductor garantiza una atmósfera abierta y transparente en el puesto de trabajo del conductor e integra en él todos los dispositivos de comunicación.
Virginia law requires insurers to clearly explain their decision.
La ley de Virginia requiere que las aseguradoras expliquen claramente su decisión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.