Vertaling van "explaining and demonstrating" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explicar y demostrar
explicando y demostrando
Describing, explaining and demonstrating the specific contents by the branch of sport
Describir, explicar y demostrar los contenidos específicos por rama de deporte.
This paper focuses on explaining and demonstrating four of the infinite cognitive biases that are part of behavioral economics.
Este documento se centra en explicar y demostrar cuatro de los infinitos sesgos cognitivos que forman parte de la economía del comportamiento.
There were exercises for body and mind, conversations, and videos from around the world explaining and demonstrating the benefits of the practice of Homa fires.
Había ejercicios para cuerpo y mente, videos de diferentes partes del mundo, explicando y demostrando los efectos beneficiosos de la práctica de los fuegos Homa.
At the very beginning of the 20th century, Indian Yogis started to travel to the west with the purpose of divulging this practice, explaining and demonstrating all the benefits it would bring, both in the body and soul.
Al principio del siglo 20, los maestros indiano del Yoga empezaron a viajar hacia el occidente con la intención de divulgar esta practica sagrada, explicando y demostrando todos los beneficios que llevaría.
Enough time spent in explaining and demonstrating so that the new organization understands both the nature and the specifics of the services and activities it's assuming before the agreement is finalized, and feels able to undertake them.
Invertir suficiente tiempo en explicar y demostrar la naturaleza y las especificaciones de los servicios y actividades que la nueva organización está asumiendo, para que las comprenda adecuadamente antes de que el acuerdo sea finalizado, y se sienta capaz de abordarlas.
Innovative topics, such as intelligent bakery planning using 3D models and virtual reality, and the use of this very technology for explaining and demonstrating complex products were true crowd-pleasers.
El público se vio atraído al estand por los temas del futuro, como la planificación inteligente de la panadería utilizando modelos 3D y la realidad virtual o el uso de esta misma tecnología para explicar y demostrar productos complejos.
The EU looked forward to explaining and demonstrating to delegations, if required, concerns regarding WTO consistency, the systemic dimension there, those concerns which were wholly ill-founded.
La UE desea también explicar y demostrar a las delegaciones, si es necesario, que las preocupaciones relativas a la compatibilidad con las normas de la OMC -la dimensión sistémica- no tienen ningún fundamento.
Apprentices increase their skills through a process of mentoring and through practical learning explaining and demonstrating different functions, technologies, software products, procedures and terminology which are pertinent to Computer Telephony.
Los practicantes aumentan sus habilidades a través de un proceso de mentoring y mediante el aprendizaje práctico explicando y demostrando las diferentes funciones, tecnologías, productos de software, procedimientos y terminología las cuales son pertinentes a la Telefonía Informática "CTI".
Explaining and demonstrating techniques and strategies, as well as the use of specialized equipment.
Explicar y demostrar técnicas y estrategias, así como el uso del equipo especializado.
Explaining and demonstrating the advantages and requirements of hydrogen and fuel cells technologies to different target audience with examples from everyday life, reducing ignorance, fear and social barriers on hydrogen.
Explicar y demostrar las ventajas y necesidades de las tecnologías del hidrógeno y las pilas de combustible a diferente público objetivo con ejemplos de la vida cotidiana, reduciendo el desconocimiento, barreras sociales y miedo sobre el hidrógeno.
improving students' behaviour by explaining and demonstrating good practices to them.
Mejorar el comportamiento de los estudiantes explicándoles y enseñándoles buenos hábitos.
Note particularly tricky passages that may require you to spend additional time explaining and demonstrating.
Anota especialmente pasajes complicados específicos que podrían requerir de tiempo adicional para explicarlos y demostrarlos.
You need to take extra time explaining and demonstrating many of the football drills to them.
Con ellos necesitas más tiempo para explicarles y demostrarles muchas de las tareas de entrenamiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.