Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explaining his position
Vertaling van "explaining his position" in Spaans
explicando su posición
explicando su voto
explicación de su posición
explicando su postura
He collected more than 240 names and even wrote a letter explaining his position.
Recolectó más de 240 nombres y hasta escribió una carta explicando su posición.
Mr. RECHETOV, explaining his position, said that he had not been in favour of deletion.
El Sr. RECHETOV, explicando su posición, dice que no era partidario de la supresión.
Mr. BRYDE, explaining his position after the vote, said that he had preferred to abstain, knowing very well that it might be difficult for him to attend the session in question.
El Sr. BRYDE, explicando su voto después de la votación, dice que ha preferido abstenerse porque sabe que podría tener dificultades para asistir a ese período de sesiones.
Mr. de GOUTTES, explaining his position after the vote, said that he had abstained because he was unsure whether he would be available between the proposed dates, but also for the sake of consistency.
El Sr. de GOUTTES, explicando su voto después de la votación, declara que se ha abstenido porque no está seguro de estar disponible en la fecha propuesta, y también por un deseo de coherencia consigo mismo.
In explaining his position, he mentioned that if the scope of the convention went beyond consent operations, the future convention might not be widely accepted.
En explicación de su posición, dijo que si el ámbito de aplicación de la convención se hiciera extensivo a operaciones en las que no mediara consentimiento, era probable que la futura convención no fuese generalmente aceptada.
Mr. Ekedede (Nigeria), explaining his position, said that his delegation had been one of those that had expressed its concern about the transformation of the Administrative Tribunal into a purely judicial organ.
El Sr. Ekedede (Nigeria), en explicación de su posición, dice que su delegación fue una de las que expresó su inquietud por la transformación del Tribunal Administrativo en un órgano exclusivamente judicial.
Mr. YUTZIS, explaining his position after the vote, said that he had abstained since the Committee had not taken account of the difficulties that some of the experts might encounter in participating in the session in question.
El Sr. YUTZIS, explicando su voto después de la votación, declara que se abstuvo porque el Comité no ha tomado en consideración las dificultades que podrían tener algunos expertos para participar en el período de sesiones en cuestión.
Mr. Baali (Algeria), explaining his position on the draft resolution just adopted, welcomed the adoption by consensus of the draft Convention.
El Sr. BAALI (Argelia), explicando su posición sobre el proyecto de resolución recién aprobado, celebra que el proyecto de convenio se haya adoptado por consenso.
Bruno Rodríguez - I have not spoken about consensus, I have quoted the President of Colombia explaining his position as regards the issue.
Bruno Rodríguez.- Yo no he hablado del consenso, yo he citado al Presidente de Colombia explicando su posición con relación a este asunto.
He has written 16 books explaining his position and has attracted a substantial following across the political spectrum.
Ha escrito 16 libros que explican su posición y ha atraído a muchos seguidores en todo el espectro político.
He was scheduled to make a speech to the nation explaining his position on Friday at 8:00 pm.
Después pronunció un discurso a la nación explicando su postura el viernes a las 8 de la tarde.
He introduced himself using the initialism 'CEO', explaining his position at the company.
Se presentó usando el acrónimo 'CEO', explicando su cargo en la empresa.
This resolution has been introduced mainly at the suggestion of Mr Enciu, who will also be explaining his position on this subject, in order to highlight the problem.
Esta resolución se ha presentado ante todo a propuesta del señor Enciu, que también explicará su posición sobre la cuestión a fin de poner de relieve este problema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explaining his position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 63 ms.
