Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explaining its vote
Geflecteerde vorm van explain its vote
Vertaling van "explaining its vote" in Spaans
explicar su voto
This is merely a suggestion in order to help the Committee better to organize its work. It is not intended to prevent any delegation from expressing its views or explaining its vote on a specific draft resolution.
Se trata solamente de una sugerencia que hace la Presidencia para organizar de mejor manera los trabajos de la Comisión, que no impide que una delegación pueda ejercer del derecho a explicar su voto sobre un proyecto individual en un momento determinado.
It recommends further that the sponsor of a draft resolution adopted by a Main Committee should refrain from explaining its vote during the consideration of that draft resolution in the plenary unless it deems it essential to do so [para. 218].
Recomienda, además, que el autor de un proyecto de resolución aprobado por una Comisión Principal se abstenga de explicar su voto durante el examen de ese proyecto en sesión plenaria, a menos que juzgue esencial hacerlo [párr. 218].
Mr. REPISHTI (Albania): In explaining its vote, my delegation wishes to express some of its opinions about the resolution just adopted.
Sr. REPISHTI (Albania) (interpretación del inglés): Al explicar su voto mi delegación desea expresar algunas opiniones sobre la resolución que se acaba de aprobar.
Mr. Bolton (United States of America): The United States, on 28 April, gave a statement in the Fifth Committee explaining its vote on this item.
Sr. Bolton (Estados Unidos de América) (habla en inglés): El 28 de abril los Estados Unidos formularon una declaración en la Quinta Comisión para explicar su voto sobre este tema.
It is my understanding that Argentina is a sponsor of the draft resolution in question and therefore should not be explaining its vote.
Entiendo que la Argentina es patrocinador del proyecto de resolución en cuestión, y por lo tanto no debería estar explicando su voto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explaining its vote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 28 ms.
