Then he switches his focus to explaining which emotions motivate people to make purchases and how to incorporate these "psychological triggers" into your advertising.
Luego pasa a explicar qué emociones motivan a las personas a comprar y cómo incorporar esos "disparadores psicológicos" en el texto publicitario.
This guide simplifies your search by explaining which features to look for and how to capture and share the right KPIs.
Esta guía simplifica su búsqueda al explicar qué características tener en cuenta, y cómo recopilar y compartir los KPI correctos.
To use the two-month extension, taxpayers must attach a statement to their tax return explaining which of these two situations applies.
Para usar esta prórroga automática de dos meses, los contribuyentes deben adjuntar una declaración a su declaración de impuestos explicando cuál de estas dos situaciones aplica.
Across the work there has been elaborated a mapification of the ethnic business and your principal characteristics are described, explaining which is the boss of accession of these business in the municipality.
A través del trabajo se ha elaborado una mapificación de los negocios étnicos y se describen sus principales características, explicando cuál es el patrón de asentamiento de estos negocios en el municipio.
Accordingly, it carried out a study and description of the distinctive characteristics of each system, explaining which applications these systems have in making business decisions are.
De acuerdo con ello, se lleva a cabo un estudio y descripción de las características distintivas de cada sistema, explicando cuáles son las aplicaciones que estos sistemas tienen en la toma de decisiones empresarial.
With his finger, he was pointing at the stone figures of the children on the photograph, explaining which of them was devoted to him.
Con su dedo, señalaba a las figuras de piedra de los niños en la foto, explicando cuáles de ellos se dedicaban a él.
Here's our team explaining which goals matter most to them.
Aquí nuestro equipo explica qué objetivos son lo más importantes para ellos.
Laura will help you maintain that focus by explaining which yoga poses are most appropriate for your dosha type.
Laura te ayudará a permanecer atento explicándote qué posturas de yoga son las más adecuadas para tu tipo de dosha.
Students create a presentation explaining which element discovery was the most important and why.
Los estudiantes crean una presentación que explica qué elemento de descubrimiento fue el más importante y por qué.
This article describes how to have a healthy and balanced diet, explaining which products are recommended and which ones you should avoid.
En este artículo se describe cómo debe ser una dieta sana y equilibrada, y explica qué productos son aconsejables y cuáles no.
Next, write them all by certified mail explaining which information is inaccurate, along with copies of documents supporting your position.
Luego, envíeles a todos una carta certificada explicando qué información no es correcta, junto con copias de los documentos que respalden su posición.
We've been asked if we could provide our visitors with some guidance explaining which things would be interesting to read first, in order to understand the most important points, and how to proceed from there for more information.
Se nos ha preguntado si podríamos dar a las visitas ciertas guías explicando qué cosas serían interesantes para leer en un inicio, y así comprender la mayoría de cuestiones importantes, y cómo seguir a partir de ahí para obtener más información.
To explain the results we will elaborate a description of the complete sample and clusters, explaining which links can be established between the shape of the buildings and their energy consumption.
Para explicar los resultados se hará una descripción de la muestra completa y de los clústeres, explicando qué tipo de vínculo es posible establecer entre la forma de los edificios y su consumo energético.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.