The video game has a detailed manual that explains all the controls and features.
El videojuego tiene un manual detallado que explica todos los controles y características.
Okay, that explains all the outfits she rejected this morning.
Vale, eso explica todos los conjuntos que ha rechazado esta mañana.
Another video explains all Weidemann innovations that were shown at EuroTier.
En otro vídeo se explican todas las novedades de Weidemann exhibidas en EuroTier.
There's construction going on outside, which explains all the noise today.
Hay obras en marcha fuera, lo que explica todo el ruido de hoy.
Well, that certainly explains all the noise at night.
Pues, eso explica todo el ruido que hay por las noches.
That explains all of the "free" items they have attained.
Eso explica todos los elementos "gratuitos" que han alcanzado.
It explains all your symptoms - the swollen hands, the aphasia.
Explica todos tus síntomas - las manos hinchadas, la afasia.
The purpose of man study explains all of this in detail.
El estudio del propósito del hombre explica todo esto en detalle.
Guess that explains all the dead chickens back at the barn.
Supongo que eso explica todas las gallinas muertas en el granero.
This book explains all the rules and secrets of the game...
Este libro explica todas las reglas y los secretos del juego...
She looks at pictures with the kids and explains all the details.
Mira las imágenes con ellos y les explica todos los detalles.
Again the programmers guide explains all the necessary information for this.
Nuevamente la guía de programadores explica toda la información necesaria para ello.
The chemical composition of hawthorn explains all its useful and healing properties.
La composición química del espino explica todas sus propiedades útiles y curativas.