Vertaling van "explains that everything" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explica que todo lo
Marxist theory, however, historical materialism, explains that everything which is mental in man is the product of the material world around him.
Por el contrario la teoría marxista, el materialismo histórico, explica que todo lo que es espiritual en el hombre es producto del mundo material que lo rodea.
Proverbs 4:23 explains that everything we do flows from our hearts.
Proverbios 4:23 explica que todo lo que hacemos fluye de nuestros corazones.
Perception explains that everything we know and learn about our environment and ourselves has its origin in our senses, through the process of collection, analysis, interpretation and understanding of information we constantly receive.
La percepción explica que todo lo que conocemos y aprendemos acerca del medio que nos rodea y de nosotros mismos, tiene su origen en nuestros sentidos, mediante el proceso de recogida, análisis, interpretación y comprensión de la información que recibimos constantemente.
First and foremost, this science explains that everything we see before us actually exist within us, within our desire, and not outside of us.
Lo primero y más importante es que, esta ciencia explica que todo lo que vemos ante nosotros realmente existe dentro de nosotros, en nuestro deseo, y no fuera de nosotros.
Mufasa shows Simba the Pride Lands from the top of Pride Rock and explains that everything exists in a delicate balance known as the Circle of Life.
Desde la cima de su roca, Mufasa muestra las tierras del reino a su hijo y le explica que todo lo que existe está en un equilibrio delicado conocido como el ciclo vital.
We study the "Introduction to The Book of Zohar" in which Baal HaSulam explains that everything that appears to us as externality is in fact inside us.
Estudiamos la "Introducción al Libro del Zóhar" en la cual Baal HaSulam explica que todo lo que se nos aparece como externalidad está, de hecho, dentro de nosotros.
And he recalled that text that always accompanies his memes clearly explains that everything is a joke...
Y recordó que el texto que siempre acompaña a su memes explica claramente que todo es una broma...
The book explains that everything vibrates from the nucleus of an atom to the molecules of our blood, our brain, sound, plants, animals, all the way into outer space.
El libro explica que todo vibra desde el núcleo de un átomo hasta las moléculas de nuestra sangre, cerebro, sonido, plantas, animales, hacia el espacio exterior.
Anderson explains that everything starts from the theory that says that all of us have been victim of psychological abuse at least once in our lifetime and the only way to change that is to start changing ourselves.
Anderson explica que todo parte de la teoría de que cada uno de nosotros ha sido víctima del maltrato psicológico en alguna oportunidad, y que cambiando nosotros cambiaremos nuestro entorno.
Jorge García, the studio founder and game director, explains that everything started a year ago; he decided to give up his job as a full-time programmer to focus on a videogame design with all his favorite elements.
Jorge García, fundador del estudio y director del juego, explica que todo comenzó hace un año, decidió renunciar a su trabajo como programador de tiempo completo para enfocarse en el diseño de un videojuego con todos sus elementos favoritos.
Sánchez explains that everything they sell is organic and natural and some medicinal plants, such as camomile, are sourced from the crops of farmers in the area and urban gardens in Bogota.
Explica Sánchez que todo lo que venden es orgánico y natural y algunas hierbas, como la manzanilla, proceden del cultivo de campesinos de la zona y de huertos urbanos de Bogotá.
The alchemist explains that everything on the earth evolves, and that in the minds of men, gold is the highest evolution of metal.
El Alquimista le dice que todo evoluciona en el Universo y que el oro es el metal más evolucionado, pero que no sabe por qué.
Their creator (who calls himself RB-26 on Instagram) explains that everything depends on the method one uses to grow his plants.
Su creador (que se hace llamar RB-26 en Instagram) asegura que todo depende de la metodología que utilices para cultivar tu planta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.